Syn City Cowboys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Control Freak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Control Freak » de Syn City Cowboys.
Paroles
Get a little loaded on a Saturday night
Everybody’s rolling and they’re feeling just right
Don’t take long just to get this thing a started, yeah
All the young girls say they like it on top
Try to take it easy but the action don’t stop
Can’t slow down when you’ve already hit the ground running
And everyone knows that anything goes
As long as you can stay all night, yeah
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe everything she tells me She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe that she’s a control freak, Control Freak, Yeah
Crazy little lady got a hold on me Girls they keep it coming, make it so easy
Party don’t start until every bottle’s empty, no She’s over in the corner and she’s staring me down
I’m loving the attention that I’m getting right now
She’ll cry all night but I’m not gonna settle down, no Wherever I go I’m never alone
She’s always got her eyes on me, yeah
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe everything she tells me She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe that she’s a control freak
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe everything she tells me She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe that she’s a control freak
(Lyrics behind last chorus)
So controlling, I can’t change her
Looks like I’ll be on my own
Traduction des paroles
Soyez un peu chargé un samedi soir
Tout le monde roule et se sent bien
Ne prends pas longtemps juste pour que ça commence, ouais
Toutes les jeunes filles disent qu'elles aiment par-dessus
Essayez de le prendre facile mais l'action ne vous arrêtez pas
Ne peut pas ralentir quand vous avez déjà frappé le sol en cours d'exécution
Et tout le monde sait que tout va
Tant que tu peux rester toute la nuit, Oui
Elle dit que je ne peux pas vivre sans elle maintenant
Je ne peux pas continuer sans aucun doute
Il doit y avoir quelque chose qui cloche chez moi
Je commence à croire tout ce qu'elle me dit elle dit que je ne peux pas vivre sans elle maintenant
Je ne peux pas continuer sans aucun doute
Il doit y avoir quelque chose qui cloche chez moi
Je commence à croire qu'elle est un maniaque du contrôle, maniaque du contrôle, Ouais
Un peu fou dame a obtenu une prise sur moi les Filles ils garder à venir, c'est si facile
La fête ne commence pas avant que toutes les bouteilles soient vides, non elle est dans le coin et elle me regarde vers le bas
J'aime l'attention que je reçois en ce moment
Elle va pleurer toute la nuit mais je ne vais pas m'installer, Non où que j'aille Je ne suis jamais seul
Elle a toujours des yeux sur moi, ouais
Elle dit que je ne peux pas vivre sans elle maintenant
Je ne peux pas continuer sans aucun doute
Il doit y avoir quelque chose qui cloche chez moi
Je commence à croire tout ce qu'elle me dit elle dit que je ne peux pas vivre sans elle maintenant
Je ne peux pas continuer sans aucun doute
Il doit y avoir quelque chose qui cloche chez moi
Je commence à croire qu'elle est un maniaque du contrôle
Elle dit que je ne peux pas vivre sans elle maintenant
Je ne peux pas continuer sans aucun doute
Il doit y avoir quelque chose qui cloche chez moi
Je commence à croire tout ce qu'elle me dit elle dit que je ne peux pas vivre sans elle maintenant
Je ne peux pas continuer sans aucun doute
Il doit y avoir quelque chose qui cloche chez moi
Je commence à croire qu'elle est un maniaque du contrôle
(Paroles derrière le dernier refrain)
Donc contrôler, je ne peux pas changer son
On dirait que je serai seul