Syd Barrett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waving My Arms In The Air
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waving My Arms In The Air » de Syd Barrett.
Paroles
Waving my arms in the air
Love, my love, got no care
No care, no no Pressing my feet to the ground
Stand up right where you stand
Call to you and what do you do?
Laying back in a chair?
She’s so high on the air
She’s so high on the air
Half and half, half and half
All you have to do to call
Is hold her hand, stand a while
And then smile and we’ll understand
Yes we do, yes yes we do.
Oh what a girl I’ve got too
Oh what a girl I’ve got too
With her slinky look she held her tie to her hair
And I could see everywhere
No one in the land, no one
No one in the land, no one
But it rains on Saturday
Cats and dogs in the hay
Stormy day, hey hey
And you shouldn’t try to be what you can’t be You shouldn’t try to be what you can’t be Call to you and what do you do?
Traduction des paroles
En agitant les bras en l'air
Amour, mon amour, ai pas de soins
Pas de souci, pas de presser mes pieds au sol
Debout à droite où vous vous situez
Appel à vous et que faites-vous?
La pose de retour dans un fauteuil?
Elle est si haut sur l'air
Elle est si haut sur l'air
Moitié et moitié, moitié et moitié
Tout ce que vous avez à faire pour appeler
Est tenir sa main, tenir un moment
Et puis souriez et nous comprendrons
Oui, oui, oui, nous ne.
Oh quelle fille j'ai aussi
Oh quelle fille j'ai aussi
Avec son regard moulant elle a tenu sa cravate à ses cheveux
Et je pouvais voir partout
Personne dans le pays, personne
Personne dans le pays, personne
Mais il pleut le samedi
Chats et chiens dans le foin
Journée orageuse, hey hey
Et vous ne devriez pas essayer d'être ce que vous ne pouvez pas être Vous ne devriez pas essayer d'être ce que vous ne pouvez pas être Appel à vous et que faites-vous?