Sx-10 w/ DJ Muggs & Ray Of Downset — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heart Of A Rebel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heart Of A Rebel » de Sx-10 w/ DJ Muggs & Ray Of Downset.
Paroles
Heart of a champion
Heart of a champion
I can feel the pressure coming down on me
People say that I’m not destined to succeed
But I have the faith I need to carry on
And I will find the strength in me to prove them wrong
It isn’t for the thrill, it isn’t for the prize
It’s all about a fight to stay alive
Knowing that the dream can still survive
When you’re out there on the edge
And the odds you face are life and death
You’ve got to have the heart of a champion
When your time is running out
And everybody sees you’re going down
You’ve got to have the heart of a champion
When your back’s against the wall
And your rival thinks you’re gonna fall
You’ve got to have the heart of a champion
Come on, now listen
I have been through thick and thin and every vice
Standing in the winners circle has its price
I have learned to fight the good fight to the end
And if I had to, I would do it all again
And when the sun goes down, I won’t fear the night
I will keep my head towards the sky
Knowing that the Lord is on my side
When you’re out there on the edge
And the odds you face are life and death
You’ve got to have the heart of a champion
When your time is running out
And everybody sees you’re going down
You’ve got to have a heart of a champion
When your back’s against the wall
And your rival thinks you’re gonna fall
You’ve got to have the heart of a champion
Heart of a champion
Heart of a champion
Heart of a champion
And when the darkness falls, I won’t fear the night
I will keep my head towards the sky
Knowing that the Lord is on my side
When you’re out there on the edge
And the odds you face are life and death
You’ve got to have the heart of a champion
When your time is running out
And everybody sees you’re going down
You’ve got to have the heart of a champion
When your back’s against the wall
And your rival thinks you’re gonna fall
You’ve got to have the heart of a champion
Heart of a champion
Heart of a champion
Heart of a champion
Heart of a champion
Traduction des paroles
Le cœur d'un champion
Le cœur d'un champion
Je sens la pression descendre sur moi
Les gens disent que je ne suis pas destiné à réussir
Mais j'ai la foi dont j'ai besoin pour continuer
Et je trouverai en moi la force de leur prouver le contraire
Ce n'est pas pour le plaisir, ce n'est pas pour le prix
Il s'agit d'un combat pour rester en vie
Sachant que le rêve peut encore survivre
Quand vous êtes là-bas sur le bord
Et les chances que vous affrontez sont la vie et la mort
Vous devez avoir le cœur d'un champion
Quand votre temps est compté
Et tout le monde voit que tu vas tomber
Vous devez avoir le cœur d'un champion
Quand ton dos est contre le mur
Et votre rival pense que vous allez tomber
Vous devez avoir le cœur d'un champion
Allez, maintenant, écoutez
J'ai traversé les mœurs et tous les vices
Debout dans le cercle des gagnants a son prix
J'ai appris à combattre le bon combat de la fin
Et si je devais, je le ferais tout de nouveau
Et quand le soleil se couchera, Je n'aurai pas peur de la nuit
Je garderai la tête vers le ciel
Sachant que le Seigneur est de mon côté
Quand vous êtes là-bas sur le bord
Et les chances que vous affrontez sont la vie et la mort
Vous devez avoir le cœur d'un champion
Quand votre temps est compté
Et tout le monde voit que tu vas tomber
Vous devez avoir un cœur de champion
Quand ton dos est contre le mur
Et votre rival pense que vous allez tomber
Vous devez avoir le cœur d'un champion
Le cœur d'un champion
Le cœur d'un champion
Le cœur d'un champion
Et quand l'obscurité tombera, Je ne craindrai pas la nuit
Je garderai la tête vers le ciel
Sachant que le Seigneur est de mon côté
Quand vous êtes là-bas sur le bord
Et les chances que vous affrontez sont la vie et la mort
Vous devez avoir le cœur d'un champion
Quand votre temps est compté
Et tout le monde voit que tu vas tomber
Vous devez avoir le cœur d'un champion
Quand ton dos est contre le mur
Et votre rival pense que vous allez tomber
Vous devez avoir le cœur d'un champion
Le cœur d'un champion
Le cœur d'un champion
Le cœur d'un champion
Le cœur d'un champion