Sworn Vengeance — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Goes Around
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Goes Around » de Sworn Vengeance.
Paroles
Break my trust, use your lies. I’ll always survive.
You want my friendship?
I won’t compromise.
I’ll watch you fall.
You stand for nothing; fake as the rest.
I can’t wait for your downfall. Your day will come.
Don’t you tell me my mistakes.
At least I still stand true.
Can you face yourself in the mirror?
You’re nothing but image, you fucking fake.
I’ve seen your kind all my life. Here one day and gone the next.
Waiting for the next big trend. Well, what goes around comes around.
I’ve offered my hand in friendship, hoping you’d change.
But you stabbed me in the back and you ran away. Now you seek salvation.
Hoping another scene will accept your ways.
Searching for the new thing. It’s about the look; you know nothing about the
heart.
You’ll never know what it’s like to be part of something worth value.
Hypocritical mother fucker. I’ve watched you preach.
Now your words haunt you. Your words will bury you, so don’t try to make amends.
Your actions are fake.
This is what you’ve become:
A hollow person without integrity.
Your emptiness will burn you down.
Your world will come crashing down.
This is my life you spit on. Don’t think it’s that easy to get away.
Retribution will come when you’re not looking. And then the pain begins…
(Thanks to jjfreeman for these lyrics)
Traduction des paroles
Rompez ma confiance, utilisez vos mensonges. Je survivrai toujours.
Vous voulez mon amitié?
Je ne vais pas faire de compromis.
Je vais regarder vous de l'automne.
Vous ne défendez rien; faux comme le reste.
Je ne peux pas attendre pour votre chute. Votre jour viendra.
Ne me dites pas mes erreurs.
Au moins, j'ai encore debout vrai.
Pouvez-vous vous faire face dans le miroir?
Tu n'es rien d'autre qu'une image, espèce de faux.
J'ai vu ton genre toute ma vie. Ici un jour et disparu.
En attendant la prochaine grande tendance. Eh bien, ce qui se passe autour vient autour.
J'ai offert ma main en amitié, en espérant que vous changiez.
Mais vous m'a poignardé dans le dos et vous enfuie. Maintenant, vous chercher le salut.
En espérant qu'une autre scène acceptera vos manières.
La recherche de la nouvelle chose. C'est à propos du look; vous ne savez rien sur le
cœur.
Vous ne saurez jamais ce que c'est que de faire partie de quelque chose qui vaut la valeur.
Hypocrite mother fucker. J'ai vu que vous prêchez.
Maintenant, vos mots vous hantent. Vos paroles vous enterreront, alors n'essayez pas de vous racheter.
Vos actions sont fausses.
C'est ce que vous êtes devenu:
Une personne creuse sans intégrité.
Votre vide vous brûle vers le bas.
Votre monde va s'écrouler.
C'est ma vie de cracher sur. Ne pense pas que ce soit si facile de s'enfuir.
La vengeance viendra quand vous ne regardez pas. Et puis la douleur commence…
(Merci à jjfreeman pour ces paroles)