Светлана Островская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дочка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дочка » de Светлана Островская.
Paroles
Дочка, доченька моя
Ночка, темная
До рассвета, до рассвета
В нашем доме тишина
Только часики, как эхо
Все тик-так да все тик-так
Маленькая принцесса
Лучик мой золотой
Маленькая принцесса
Большая моя любовь.
Дочка, доченька моя
Колокольчик прозвенел, будя
Мама, папа, просыпайтесь
Ждут великие дела
Заболел живот у зайца
И на улицу пора
Маленькая принцесса
Лучик мой золотой
Маленькая принцесса
Большая моя любовь.
Дочка, доченька моя
Папа твой в тебя влюбленный
Больше чем в меня
Бабушкино счастье тоже
Дедушкины — 25
С днем рождения, принцесса!
Дай скорей поцеловать!
Маленькая принцесса
Лучик мой золотой
Маленькая принцесса
Большая моя любовь.
Traduction des paroles
Ma fille, ma fille
Nuit, sombre
Jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube
Dans notre maison, le silence
Seulement des heures comme un écho
Tout TIC-tac oui tout TIC-tac
Petite princesse
Mon rayon d'or
Petite princesse
Mon grand amour.
Ma fille, ma fille
La cloche sonna en se réveillant
Maman, papa, réveillez-vous
De grandes choses attendent
L'estomac du lièvre est malade
Et il est temps de sortir
Petite princesse
Mon rayon d'or
Petite princesse
Mon grand amour.
Ma fille, ma fille
Ton père est amoureux de toi
Plus que moi
Le bonheur de grand-mère aussi
Grand-père — 25
Joyeux anniversaire, princesse!
Donne-moi un baiser!
Petite princesse
Mon rayon d'or
Petite princesse
Mon grand amour.