Светлана Лазарева — Paroles et traduction des paroles de la chanson Зеркало
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Зеркало » de Светлана Лазарева.
Paroles
Вот и остались одни
Ночь и часов шаги
Только лишь ты и я.
Сяду напротив тебя.
Зеркало…
Званый ушел мой гость,
А накануне был бал
Он меня целовал
Ты все видело.
Зеркало…
Зеркало, зеркало,
Серебряный ковш без дна…
Зеркало, зеркало,
Мертвая вода!
Не зачерпнуть из твоей глубины
И не испить
Зеркало, зеркало, зеркало —
Можно лишь разбить.
Ты — свидетель немой
Губы, руки, тела
Плыли в твоей воде
Где же теперь это, где.
Зеркало…
Знала, любовь — как беда
Гость мой ушел навсегда
И невозможно вернуть
Отражение зеркала.
Зеркало, зеркало,
Серебряный ковш без дна…
Зеркало, зеркало,
Мертвая вода!
Не зачерпнуть из твоей глубины
И не испить
Зеркало, зеркало, зеркало —
Можно лишь разбить.
Зеркало, зеркало,
Серебряный ковш без дна…
Зеркало, зеркало,
Мертвая вода!
Не зачерпнуть из твоей глубины
И не испить
Зеркало, зеркало, зеркало —
Можно лишь разбить.
Зеркало, зеркало,
Серебряный ковш без дна…
Зеркало, зеркало,
Мертвая вода!
Не зачерпнуть из твоей глубины
И не испить
Зеркало, зеркало, зеркало —
Можно лишь разбить.
Traduction des paroles
Il n'y en a qu'un
Nuit et heures étapes
Seulement toi et moi.
Je vais m'asseoir en face de toi.
Miroir…
Le dîner est parti mon invité,
Et la veille, il y avait un bal
Il m'a embrassé.
Tu as tout vu.
Miroir…
Miroir, miroir,
Seau argenté sans fond…
Miroir, miroir,
Eau morte!
Ne pas ramasser de votre profondeur
Et ne pas boire
Miroir, miroir, miroir —
On ne peut que casser.
Tu es un témoin muet
Lèvres, mains, corps
Flottant dans votre eau
Où est maintenant, où.
Miroir…
Je savais que l'amour était un problème.
Mon invité est parti pour toujours
Et impossible de revenir
Miroir de réflexion.
Miroir, miroir,
Seau argenté sans fond…
Miroir, miroir,
Eau morte!
Ne pas ramasser de votre profondeur
Et ne pas boire
Miroir, miroir, miroir —
On ne peut que casser.
Miroir, miroir,
Seau argenté sans fond…
Miroir, miroir,
Eau morte!
Ne pas ramasser de votre profondeur
Et ne pas boire
Miroir, miroir, miroir —
On ne peut que casser.
Miroir, miroir,
Seau argenté sans fond…
Miroir, miroir,
Eau morte!
Ne pas ramasser de votre profondeur
Et ne pas boire
Miroir, miroir, miroir —
On ne peut que casser.