Svartsot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jotunheimsfærden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jotunheimsfærden » de Svartsot.
Paroles
Nu, i skærsommerens varme,
Markerne er grønne,
Frejas frodige barm,
Vi skal brygge
Øl, vi må ha' den kedel,
Øl, jætternes mægtige ølkar,
Øl, vi må drage til Hymer,
Øl, der er langt at fare.
Rejs, rejs, rejs til Jotunheim,
Hymers kedel for at finde,
Drag til jætteland, held nede
ved himlens rand,
For der, for der bor Hymer,
Rejs, rejs, rejs til Jotunheim,
Hymers kedel for at vinde,
Rejs, rejs alle modige mænd,
For tørsten og for æren.
Nej, er jeg vil forglemme,
De, der falder der,
Når vi kommer hjem,
Skal vi brygge
Øl, til deres ære og hyldest,
Øl, til at slukke vor tørst,
Øl, vi må ha' den kedel,
Øl, den er Udgård største.
Rejs, rejs, rejs til Jotunheim
Hymers kedel for at finde,
Drag til jætteland, held nede
ved himlens rand,
For der, for der bor Hymer,
Rejs, rejs, rejs til Jotunheim,
Hymers kedel for at vinde,
Rejs, rejs alle modige mænd,
For tørsten og for æren.
Rejs til Jotunheim,
Rejs.
Traduction des paroles
Maintenant, dans la chaleur du milieu de L'été,
Les champs sont verts,
Le sein luxuriant de Freja,
Nous avons besoin de brasser
Bière, nous avons besoin de cette bouilloire,
La bière, la puissante Brasserie des Géants,
Bière, on doit aller à Hymer,
La bière, c'est un long chemin à parcourir.
Voyage, voyage, Voyage à Jotunheim,
Hymers chaudière à trouver,
Aller à jætteland, chance vers le bas
au bord du ciel,
Car là, car là vit Hymer,
Voyage, voyage, Voyage à Jotunheim,
Hymers chaudière à gagner,
Voyage, Voyage tous les hommes courageux,
Pour la soif et pour la gloire.
Non, Je vais oublier,
Ceux qui tombent, il y,
Lorsque nous arrivons à la maison,
Nous brassons
Bière, en leur honneur et hommage,
Bière, pour étancher notre soif,
Bière, nous avons besoin de cette bouilloire,
La bière, c'est le plus grand.
Voyage, voyage, Voyage à Jotunheim
Hymers chaudière à trouver,
Aller à jætteland, chance vers le bas
au bord du ciel,
Car là, car là vit Hymer,
Voyage, voyage, Voyage à Jotunheim,
Hymers chaudière à gagner,
Voyage, Voyage tous les hommes courageux,
Pour la soif et pour la gloire.
Voyage à Jotunheim,
Laisser.