Suspyre — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Cycle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Cycle » de Suspyre.

Paroles

We were so close to symmetry
A progressive serenity
The ring that lies, inside your eyes
Such is the king of the deceit
These multiples of painted glass
And the offering made to last
Standing corners, and nothing pure
The present becoming the past
Time is the circle that draws us all
But that time ends now…
As the light dawns on us all
The ones we know are watchful
They’ll keep the system fixed on
Explaining the shades of the cycle
Now the memory of autumn leaves
Gathering the December trees
A bitter wind, that’s always been
Recovering the vivid dreams
The binding of limitations
Are breaking through our sensations
I will provide, the words inside
And shake our world of the burdens
As the light dawns on us all
The ones we know are watchful
They’ll keep the system fixed on
Explaining the shades of the cycle
We are many, we are one
And the cycle is something more
This is the only circle
To draw different than before…
Time is the circle that draws us all
But that time ends now…
As the light dawns on us all
The ones we know are watchful
They’ll keep the system fixed on
Explaining the shades of the cycle

Traduction des paroles

Nous étions si proches de la symétrie
Une sérénité progressive
L'anneau qui se trouve, à l'intérieur de vos yeux
Tel est le roi de la tromperie
Ces multiples de verre peint
Et l'offrande faite pour durer
Coins debout, et rien de pur
Le présent devient le passé
Le temps est le cercle qui nous attire tous
Mais ce temps se termine maintenant…
Comme la lumière se lève sur nous tous
Ceux que nous connaissons sont vigilants
Ils vont garder le système fixé sur
Expliquer les nuances du cycle
Maintenant, le souvenir des feuilles d'automne
Rassembler les arbres de décembre
Un vent amer, ça a toujours été
Récupérer les rêves
La fixation de limites
Sont rupture à travers nos sensations
Je vais fournir, les mots à l'intérieur
Et secouer notre monde des fardeaux
Comme la lumière se lève sur nous tous
Ceux que nous connaissons sont vigilants
Ils vont garder le système fixé sur
Expliquer les nuances du cycle
Nous sommes plusieurs, nous sommes un
Et le cycle est quelque chose de plus
C'est le seul cercle
Pour dessiner différent qu'avant…
Le temps est le cercle qui nous attire tous
Mais ce temps se termine maintenant…
Comme la lumière se lève sur nous tous
Ceux que nous connaissons sont vigilants
Ils vont garder le système fixé sur
Expliquer les nuances du cycle