Suspyre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alterations of the Ivory

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alterations of the Ivory » de Suspyre.

Paroles

April’s fortunes seem to be on the rise since she
Has a new place for her to play. She is content in the
Ivory, where people actually listen to her; she finally
Feels like she might be where she’s supposed to be
That old familiar song starts drifting back into her
Head every time she gazes into his eyes
It is time to teach someone else her song…
I live and breathe for my new Ivory
As I stumbled into destiny
I’ve followed his eyes when they come my way
And I’m taken into him today
And when his gesture
Becomes his picture
I’m simply assured
By his demeanor
Remember my song
I’m singing along
When he says it’s wrong
It should be our song
And so he buys the baby grand
So he can hear my song at last
We fade to one…
I’ve seen my body, I’ve seen it unfold
It takes the senses and leads me away
But I know passion, now I know it well
These are the memories the song has made
The crowd must never be kept in suspense
So I promise the time is tonight
And then we stare to never lose our sight
Only to see someone blind our eyes
Stealing his money
I stay with my keyes
Guns pointing at me
Then he starts to scream
All becomes silent
And all is content
My song’s only sent
In dying torment
Guitar solos: Gregg / Rich
I’ve seen my body, I’ve seen it unfold
It takes the senses and leads me away
But I know passion, now I know it well
These are the memories the song has made

Traduction des paroles

En avril fortune semblent être à la hausse depuis elle
Elle a un nouvel endroit pour jouer. Elle est satisfaite dans le
Ivory, où les gens l'écoutent réellement; elle a finalement
On dirait qu'elle pourrait être là où elle est censée être
Cette vieille chanson familière commence à dériver en elle
Tête chaque fois qu'elle regarde dans ses yeux
Il est temps d'enseigner à quelqu'un d'autre sa chanson…
Je vis et respire pour mon nouvel Ivoire
Comme je suis tombé dans le destin
J'ai suivi ses yeux quand ils arrivent
Et je suis pris en lui aujourd'hui
Et quand son geste
Devient son image
Je suis simplement assuré
Par son attitude
Rappelez-vous ma chanson
Je chante en même temps
Quand il dit que c'est mal
Ça devrait être notre chanson
Et donc il achète le bébé grand
De sorte qu'il peut entendre ma chanson à la dernière
Nous avons fondu à un…
J'ai vu mon corps, je l'ai vu se dérouler
Il prend les sens et me conduit loin
Mais je connais la passion, maintenant je la connais bien
Ce sont les souvenirs que la chanson a fait
La foule ne doit jamais rester en suspens
Alors je vous promets que l'heure est ce soir
Et puis nous fixons pour ne jamais perdre la vue
Seulement pour voir quelqu'un nous aveugler les yeux
Le vol de son argent
Je reste avec mes keyes
Des armes pointant sur moi
Puis il commence à crier
Tout devient silencieux
Et tout est contenu
Ma chanson est seulement envoyée
En mourant tourment
Solos de guitare: Gregg / Rich
J'ai vu mon corps, je l'ai vu se dérouler
Il prend les sens et me conduit loin
Mais je connais la passion, maintenant je la connais bien
Ce sont les souvenirs que la chanson a fait