Susan Gibson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Evergreen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Evergreen » de Susan Gibson.
Paroles
Just when I think I’m lost, something brings me back
As my train of thought slips off the track
Feeling my way through, crossways and blind
I guess it’s what you seek, not what you find
I don’t mind things that don’t matter these days
Time I’ve spent on worry never pays
Now the leaves are changing from green to gold
So I’ll change with them I’ll be so bold
Vivid color dreams Nothing’s what it seems
I’ve turned inside out and back again
Stuck out on this limb, dancing with the wind
How I long to be evergreen
Now I’m 10 years gone in strange scenery
Like an old dust devil chasing round a tumbleweed
I tried to lay down roots so I could just stay here
Blew out my candle & prayed a little prayer
Vivid color dreams Nothing’s what it seems
I’ve turned inside out and back again
Stuck out on this limb, dancing with the wind
How I long to be evergreen
So I can’t complain, I’ve enjoyed the ride
Just cuz I’m runnin' doesn’t mean I’m hidin'
This wanderlust puts me off the map
I followed my heart ‘til it brought me back
Vivid color dreams Nothing’s what it seems
I’ve turned inside out and back again
Stuck out on this limb, dancing with the wind
How I long to be evergreen
Traduction des paroles
Juste quand je pense que je suis perdu, quelque chose me ramène
Comme mon train de pensée glisse hors de la piste
Sentir mon chemin à travers, traversées et aveugles
Je suppose que c'est ce que vous cherchez, pas ce que vous trouvez
Je me fiche des choses qui n'ont pas d'importance ces jours ci
Le temps que j'ai passé à m'inquiéter ne paie jamais
Maintenant les feuilles changent du vert à l'or
Alors je vais changer avec eux je serai si audacieux
Rêves de couleurs vives rien n'est ce qu'il semble
J'ai tourné à l'envers et encore
Coincé sur ce membre, danser avec le vent
Combien je veux être à feuilles persistantes
Maintenant je suis parti 10 ans dans des paysages étranges
Comme un vieux diable de poussière chassant autour d'un tumbleweed
J'ai essayé de m'enraciner pour rester ici
Soufflé ma bougie et prié une petite prière
Rêves de couleurs vives rien n'est ce qu'il semble
J'ai tourné à l'envers et encore
Coincé sur ce membre, danser avec le vent
Combien je veux être à feuilles persistantes
Donc je ne peux pas me plaindre, j'ai apprécié la balade
Juste parce que je cours ne veut pas dire que je me cache
Cette envie de vagabondage me met hors de la carte
J'ai suivi mon cœur jusqu'à ce qu'il me ramène
Rêves de couleurs vives rien n'est ce qu'il semble
J'ai tourné à l'envers et encore
Coincé sur ce membre, danser avec le vent
Combien je veux être à feuilles persistantes