Susan Ashton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crooked Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crooked Man » de Susan Ashton.
Paroles
So cold, touch his heart
And there’s a chance you could freeze
Steel soul, keep your distance
Or be ready to bleed
He was good at the bait and hook
He was really good at push and shove
He believed in whatever it took
And whatever it took, it was never enough
Well there was a crooked man
And he walked a crooked mile
Lived a crooked life
Behind a crooked smile
Goodness, like an arrow
Lodges where it can
But it never pierces
The heart of a crooked man
Justify
When justice wouldn’t pay the toll
Subtle lies
When the truth was better half than whole
Driven by an insatiable lust
For power that was just out of reach
Living on an illusion of trust
With a steady dose of control and greed
Well, there was a crooked man
And he walked a crooked mile
Lived a crooked life
Behind a crooked smile
Goodness, like an arrow
Lodges where it can
But it never pierces
The heart of a crooked man
Some life
Nobody came to say goodbye
Slow ride
For the author of his own demise
No one had much good to say
Some were glad that he was finally gone
His legacy was cold and gray
Like the mocking words that were carved in stone
Say there was a crooked man
And he walked a crooked mile
Lived a crooked life
Behind a crooked smile
Goodness, like an arrow
Lodges where it can
But it never pierces the heart, no it never
It never pierces the heart of a crooked man
Was a crooked man
Walked a crooked mile
Oh, such a crooked man
Traduction des paroles
Si froid, touche son coeur
Et il y a une chance que tu gèles
L'acier de l'âme, gardez vos distances
Ou être prêt à saigner
Il était bon à l'appât et crochet
Il était vraiment bon à pousser et pousser
Il croyait en tout ce qu'il fallait
Et quoi qu'il en soit, ce n'était jamais suffisant
Il y avait un homme tordu
Et il a parcouru un kilomètre tordu
A vécu une vie tordue
Derrière un sourire tordu
La bonté, comme une flèche
Loges où il peut
Mais il ne perce jamais
Le cœur d'un homme tordu
Justifier
Quand la justice ne paierait pas le péage
Les subtiles mensonges
Quand la vérité était meilleure moitié que entière
Conduit par une luxure insatiable
Pour le pouvoir qui était juste hors de portée
Vivre sur une illusion de confiance
Avec une dose constante de contrôle et de cupidité
Il y avait un homme tordu
Et il a parcouru un kilomètre tordu
A vécu une vie tordue
Derrière un sourire tordu
La bonté, comme une flèche
Loges où il peut
Mais il ne perce jamais
Le cœur d'un homme tordu
Un peu de vie
Personne n'est venu dire au revoir
Slow ride
Pour l'auteur de sa propre disparition
Personne n'avait grand chose à dire
Certains étaient heureux qu'il soit finalement parti
Son héritage était froid et gris
Comme les mots moqueurs qui ont été sculptés dans la pierre
Dites qu'il y avait un homme tordu
Et il a parcouru un kilomètre tordu
A vécu une vie tordue
Derrière un sourire tordu
La bonté, comme une flèche
Loges où il peut
Mais il ne perce jamais le cœur, non il jamais
Il ne perce jamais le cœur d'un homme tordu
Était un tordu homme
A marché un mile tordu
Oh, un homme si tordu