Susan Aglukark — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Sahara
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Sahara » de Susan Aglukark.
Paroles
Closer than the layers
Of fresh fallen snow
You are always there for me
Like a bird that’s perched upon my heart
You’re the sigh of peaceful dreams
I lay my head resting all my fears
You have filled the pages
Of unwritten time
Turning silence into song
You’re moving me in places
I never had life
Like a river pushing through the storm
White Sahara
White Sahara
Aa lee a nigh, aa lee a nigh
Like a temple like a fire
You’re the object of my desire
White Sahara, white Sahara
Aa lee a nigh, aa lee a nigh
When I’m at the crossroads
The calm before the storm
I know that I am not alone
Between my conscience and my soul
The little voice the guides me
Through the storm
White Sahara, white Sahara
Aa lee a nigh, aa lee a nigh
Traduction des paroles
Plus près que les couches
De neige fraîche tombée
Vous êtes toujours là pour moi
Comme un oiseau qui est perché sur mon coeur
Tu es le soupir de rêves paisibles
Je pose ma tête reposant toutes mes peurs
Vous avez rempli les pages
Du temps non écrit
Transformer le silence en chanson
Vous me déplacez par endroits
Je n'ai jamais eu de vie
Comme une rivière poussant à travers la tempête
Sahara Blanc
Sahara Blanc
Aa lee, un proche, aa lee, un proche
Comme un temple, comme un feu
Vous êtes l'objet de mon désir
Sahara blanc, Sahara blanc
Aa lee, un proche, aa lee, un proche
Quand je suis à la croisée des chemins
Le calme avant la tempête
Je sais que je ne suis pas le seul
Entre ma conscience et mon âme
La petite voix me guide
À travers la tempête
Sahara blanc, Sahara blanc
Aa lee, un proche, aa lee, un proche