Сурганова и Оркестр — Paroles et traduction des paroles de la chanson Лица
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Лица » de Сурганова и Оркестр.
Paroles
Враз украденые лица
Вдруг под вечер оживут.
Ей всю ночь одной не спится —
Новый день, как новый кнут.
На подмостки вносит соло,
Предвкушая вновь аншлаг,
Он войдет легко и тихо,
Замедляя твердый шаг.
Отпечаток одиночки
На протертой простыне
Все над «i» расставит точки.
Пахнут слезы в темноте.
Он разбудит все, что спало.
Он разгладит складки стен.
Отряхнув с себя усталость,
Он отправится к ней в плен.
Враз украденые лица
Вдруг под вечер оживут.
Им всю ночь вдвоем не спится…
Traduction des paroles
Les visages volés
Soudain, le soir viendra à la vie.
Elle n'a pas dormi toute la nuit seule. —
Un nouveau jour comme un nouveau fouet
Sur scène, il fait un solo,
Anticipant à nouveau à guichets fermés,
Il entrera facilement et tranquillement,
Ralentir un pas solide.
Empreinte solitaire
Sur un drap essuyé
Tout au «dessus du» i " mettra des points.
Ça sent les larmes dans le noir.
Il réveillera tout ce qui dormait.
Il va lisser les plis des murs.
Dépoussiérer la fatigue,
Il va la rejoindre en captivité.
Les visages volés
Soudain, le soir viendra à la vie.
Ils ne dorment pas tous les deux toute la nuit…