Superdrag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sugar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sugar » de Superdrag.
Paroles
Looking for a kiss that’ll knock me out
Sugar numb my lips again
'Cause I know the score
I know the score
Looking for a girl that’ll stick around
That’ll let me down slow
'Cause I know the score
I know the score
Could it be you?
I got nothin' else to do and I’ve got no thing to lose
Give me a shot, could it be real?
I got nothing left to steal and I’m too fucked up to feel
Give me a shot
Here I am give me what you got
Looking for a gas that’ll get me high
That’ll get me there fast
'Cause I need the score
Looking for a girl that’ll stick around
That’ll let me down slow
'Cause I know the score
I know the score, could it be you?
Traduction des paroles
Vous cherchez un baiser qui va m'assommer
Sugar engourdit encore mes lèvres
Parce que je connais le score
Je connais le score
Vous cherchez une fille qui restera dans le coin
Ça va me laisser tomber lentement
Parce que je connais le score
Je connais le score
Serait-ce vous?
J'ai rien d'autre à faire et j'ai rien à perdre
Donne-moi une chance, ça pourrait être réel?
Je n'ai plus rien à voler et je suis trop foutu pour me sentir
Donnez-moi un coup de feu
Me voilà donne moi ce que tu as
Je cherche un gaz qui me fera défoncer
Que vais m'y vite
Parce que j'ai besoin du score
Vous cherchez une fille qui restera dans le coin
Ça va me laisser tomber lentement
Parce que je connais le score
Je connais le score, c'est peut-être toi?