Super Simple Learning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Old McDonald (Learn It)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Old McDonald (Learn It) » de Super Simple Learning.

Paroles

♫ What does a COW say?
Moo.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on that farm he had a COW. E-I-E-I-O.
With a moo moo here.
A moo moo there.
Here a moo.
There a moo.
Everywhere a moo moo.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
What does a HORSE say?
Neigh, neigh.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on that farm he had a HORSE. E-I-E-I-O.
With a neigh neigh here.
A neigh neigh there.
Here a neigh.
There a neigh.
Everywhere a neigh neigh.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
What does a PIG say?
Oink, oink.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O. And on that farm he had a PIG. E-I-E-I-O.
With an oink oink here.
An oink oink there.
Here an oink.
There an oink.
Everywhere an oink oink.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
What does a SHEEP say?
Baaa, baaa.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on that farm he had a SHEEP. E-I-E-I-O.
With a baaa baaa here.
A baaa baaa there.
Here a baaa.
There a baaa.
Everywhere a baaa baaa.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
What does a DUCK say?
Quack, quack.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on that farm he had a DUCK. E-I-E-I-O.
With a quack quack here.
A quack quack there.
Here a quack.
There a quack.
Everywhere a quack quack.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
What does a ROOSTER say?
Cock-a-doodle-doo!
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on that farm he had a ROOSTER. E-I-E-I-O.
With a cock-a-doodle-doo.
Cock-a-doodle-doo.
Cock-a-doodle-doodle-doodle-doodle-doodle-doo.
Old McDonald had a farm. E-I-E-I-O. ♫

Traduction des paroles

♫ Ce que fait une VACHE à dire?
Moo.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Et dans cette ferme, il avait une vache. E-I-E-I-O.
Avec un moo moo ici.
Moo moo là.
Ici un moo.
Il y a un moo.
Partout un moo moo.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Que fait un CHEVAL de dire?
Henni, Henni.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Et dans cette ferme, il avait un cheval. E-I-E-I-O.
Avec un voisin le voisin ici.
Un voisin le voisin là.
Ici, un voisin.
Il y a un hennissement.
Partout un hennissement hennit.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Ce n'est un COCHON dire?
Oink, oink.
Le Vieux McDonald avait une ferme. Et dans cette ferme, il avait un cochon. E-I-E-I-O.
Avec un oink oink ici.
Un oink oink là.
Voici un oink.
Il y a un oink.
Partout un oink oink.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Ce n'est un MOUTON dire?
Baaa, baaa.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Et dans cette ferme, il avait un mouton. E-I-E-I-O.
Avec un baaa baaa ici.
Un baaa baaa là.
Voici un baaa.
Il y a un baaa.
Partout un baaa baaa.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Que fait un CANARD dire?
Quack, quack.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Et dans cette ferme, il avait un canard. E-I-E-I-O.
Avec un quack quack ici.
Un quack quack là.
Ici, un charlatan.
Il y a un charlatan.
Partout un quack quack.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Que fait un COQ dire?
Cock-a-doodle-doo!
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O.
Et dans cette ferme, il avait un coq. E-I-E-I-O.
Avec un cock-a-doodle-doo.
Cock-a-doodle-doo.
Cock-a-doodle-doodle-doodle-doodle-doodle-doo.
Le Vieux McDonald avait une ferme. E-I-E-I-O. ♫