Super Furry Animals — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Citizen's Band
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Citizen's Band » de Super Furry Animals.
Paroles
Tried my hand at the citizens band
I’m a breaker that breaks
And my handle is goblin
I’m on air and I’m breaking the law
I just switch myself on And ten-four for a copy
Like a phone
It’s a similar thing
Similar thing
To speak to you
It’s a beautiful thing
Beautiful thing
Me and you
So many ways to communicate
Me and you
So many ways to communicate
So many ways to communicate
So many ways to communicate
What you want to say
There’s no way I’ll go feeding the bears
I just hit the big slab
Back to my own home twenty
Smokey says I’m a lonely cartel
Don’t you worry 'bout me Coz I’m just a good buddy
Go-go girls
They’re a similar thing
Similar thing
Cuttin' me up
'Til we eyeball again
Eyeball again
Me and you
So many ways to communicate
Me and you
So many ways to communicate
So many ways to communicate
So many ways to communicate
What you want to say
Eighty-eight receive me 'til we eyeball again (X4)
Mic in hand on the citizens band (X8)
(Black stallion
Black stallion for the country
Vote for the country
Black stallion
Black stallion for the country
Traduction des paroles
J'ai essayé au citizens band
Je suis un briseur qui casse
Et mon manche est gobelin
Je suis à l'antenne et j'enfreint la loi
Je viens de m'allumer et dix-quatre pour une copie
Comme un téléphone
C'est une chose de similaire
Chose de similaire
De vous parler
C'est une belle chose
Belle chose
Moi et vous
Autant de façons de communiquer
Moi et vous
Autant de façons de communiquer
Autant de façons de communiquer
Autant de façons de communiquer
Ce que vous voulez dire
Il n'y a aucun moyen que je vais aller nourrir les ours
Je viens de frapper la grande dalle
Retour à ma propre maison vingt
Smokey dit que je suis un cartel Solitaire
Ne t'inquiète pas pour moi parce que je suis juste un bon pote
Go-Go girls
Ils sont une chose similaire
Chose de similaire
Cuttin' me
'Til nous sommes globe oculaire de nouveau
Le globe oculaire encore
Moi et vous
Autant de façons de communiquer
Moi et vous
Autant de façons de communiquer
Autant de façons de communiquer
Autant de façons de communiquer
Ce que vous voulez dire
Quatre-vingt-huit me recevoir jusqu'à ce que nous globe oculaire à nouveau (X4)
Micro en main sur le citizens band (X8)
(Étalon noir
Étalon noir pour le pays
Vote pour le pays
Étalon noir
Étalon noir pour le pays