Sunroof — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stargazing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stargazing » de Sunroof.
Paroles
I am torn
There’s an ocean in my heart that screams your name
Father, am I still alive?
I can’t feel
I’m crashing in the undertow, can’t breathe
Wake me up if I’m still there
In every nightmare, my voice runs dry
The stars are bleeding, it’s cold outside
Far behind these constellations that I’m breathing in I feel you burning through the darkness that I’m trapped within
Let me know that I’ll survive
When light inside me dies
I’m holding on, holding on I can’t sleep
And the shadows take my confidence away
Catch me when I fall apart
Break these walls
I’m captive in my broken frame of mind
Every moment feels the same
In every nightmare, my voice runs dry
The stars are bleeding, it’s cold outside
Far behind these constellations that I’m breathing in I feel you burning through the darkness that I’m trapped within
Let me know that I’ll survive
When light inside me dies
I’m holding on, holding on
I’ll wait for you to save me once again
Show me how to live beyond the shadows where I stand
The fear that haunts my every thought will die tonight, shattered by your grace
Oh, by your grace
Far behind these constellations that I’m breathing in I feel you burning through the darkness that I’m trapped within
Let me know that I’ll survive
When light inside me dies
I’m holding on, holding on
Traduction des paroles
Je suis déchiré
Il y a un océan dans mon cœur qui crie ton nom
Père, suis-je encore en vie?
Je ne peux pas le sentir
Je m'écrase dans le sous-sol, Je ne peux pas respirer
Réveille moi si je suis encore là
Dans chaque cauchemar, ma voix fonctionne à sec
Les étoiles saignent, il fait froid dehors
Loin derrière ces constellations dans lesquelles je respire je te sens brûler à travers les ténèbres dans lesquelles je suis piégé
Faites moi savoir que je survivrai
Quand la lumière en moi meurt
Je suis à tenir, tenue sur je ne peux pas dormir
Et les ombres prendre ma confiance loin
Attrapez-moi quand je tombe en morceaux
Briser ces murs
Je suis captive dans mon état d'esprit brisé
Chaque instant se sent la même chose
Dans chaque cauchemar, ma voix fonctionne à sec
Les étoiles saignent, il fait froid dehors
Loin derrière ces constellations dans lesquelles je respire je te sens brûler à travers les ténèbres dans lesquelles je suis piégé
Faites moi savoir que je survivrai
Quand la lumière en moi meurt
Je tiens, en tenant
J'attendrai que tu me sauves encore une fois
Montrez-moi comment vivre au-delà de l'ombre où je suis
La peur qui hante toutes mes pensées mourra ce soir, brisée par Votre Grâce
Oh, par ta grâce
Loin derrière ces constellations dans lesquelles je respire je te sens brûler à travers les ténèbres dans lesquelles je suis piégé
Faites moi savoir que je survivrai
Quand la lumière en moi meurt
Je tiens, en tenant