Sundara Karma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prisons to Purify
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prisons to Purify » de Sundara Karma.
Paroles
Silence holds our tongues
We’re fighting for a love that can’t be won
Stuck frozen in the white hot sun
Our echoes lurking under run
Paralyzed with you, I found myself
The one that can’t be two
We’ve sunk into a deeper blue
I’ve come back down, so cut me loose
How could I satisfy all the love in your eyes?
I see you letting go Every time that I try, all the love pushed aside
Oh, how it hurts to know!
Time wasted chasing this love I’m giving you
Can’t shake it, break it, not getting through to you
And I’m faded graceless
I should have seen it before
I could not give anymore
'Cause I’ve got nothing to lose
I’m done with loving you
I should have known from the start
I could not give you my heart
Only when I hoped to find prisons to purify
There’s no light to breathe
You’ve stolen all the air right out of me
I’m hurting, wrecked and washed to sea
I suffocate the underneath
How could I satisfy all the love in your eyes?
I see you letting go Every time that I try, all the love pushed aside
Oh, how it hurts to know!
Time wasted chasing this love I’m giving you
Can’t shake it, break it, not getting through to you
And I’m faded graceless
I should have seen it before
I could not give anymore
'Cause I’ve got nothing to lose
I’m done with loving you
I should have known from the start
I could not give you my heart
Only when I hoped to find prisons to purify
Traduction des paroles
Le Silence tient nos langues
Nous nous battons pour un amour qui ne peut être gagné
Coincé gelé dans le soleil chaud blanc
Nos échos se cachent sous la course
Paralysé avec toi, je me suis retrouvé
Celui qui ne peut pas être les deux
Nous avons sombré dans un bleu plus profond
Je suis venu vers le bas, afin de me couper lâche
Comment pourrais-je satisfaire tout l'amour dans tes yeux?
Je te vois lâcher chaque fois que j'essaie, tout l'amour mis de côté
Oh, comme ça fait mal de savoir!
Temps perdu à courir après cet amour que je vous donne
Je ne peux pas le secouer, le casser, ne pas t'atteindre
Et je suis fanée gracieuse
Je devrais l'avoir vu avant
Je ne pouvais plus donner
Parce que je n'ai rien à perdre
J'ai fini de t'aimer
J'aurais dû le savoir dès le début
Je ne pouvais pas te donner mon coeur
Seulement quand j'espérais trouver des prisons pour purifier
Il n'y a pas de lumière à respirer
Vous avez volé tout l'air juste hors de moi
Je suis blessé, détruit et lavé à la mer
J'ai étouffer le dessous
Comment pourrais-je satisfaire tout l'amour dans tes yeux?
Je te vois lâcher chaque fois que j'essaie, tout l'amour mis de côté
Oh, comme ça fait mal de savoir!
Temps perdu à courir après cet amour que je vous donne
Je ne peux pas le secouer, le casser, ne pas t'atteindre
Et je suis fanée gracieuse
Je devrais l'avoir vu avant
Je ne pouvais plus donner
Parce que je n'ai rien à perdre
J'ai fini de t'aimer
J'aurais dû le savoir dès le début
Je ne pouvais pas te donner mon coeur
Seulement quand j'espérais trouver des prisons pour purifier