Sun Rise Above — Paroles et traduction des paroles de la chanson Illegal

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Illegal » de Sun Rise Above.

Paroles

Now get it straight, we didn’t risk our lives to assimilate
We came to work and fill our breakfast lunch and dinner plates
I’m in your state but my own culture I won’t throw away
Your free trade made me a banana boat stowaway
Wave our flag and embrace the arrogant whites
Don’t abandon culture for no stars and stripes
Go back to my country? Well now you’re being ignorant
United States was founded by some European immigrants
Who committed genocide, when they came from elsewhere
We just just ask for jobs, drivers licenses and healthcare
You’ve got the wealth here from exploiting the earth
Tell me why you give a fuck about my country of birth
Exploitation make life in we nation hard
We leave that for an alien immigration registration card
Deport me if you have to but I’m maintaining me innocence
The only thing I’m guilty of is being an immigrant
Say exploitation make life in we nation hard
That for an alien immigration registration card
Deport me if you have to but I’m maintaining me innocence
The only thing I’m guilty of is being an immigrant
The immigration debate taking place is mental masturbation
Media saturation, but workers have no nation
Yet today they say that positions an aberration
'Cause internationalism don’t mash with their system
Got people imprisoned behind borders, invisible lines
Dotting the globe, capital cross when it please
People drop to their knees, rock their hearts on their sleeves
Nationalists slashing their backs so they constantly bleed
Raise the cost of the seeds, cause the farmers to flee
In search of better cash instead status plunges to second class
Check the trash for bottles and cans, robbed of the land
When the jobs are gone scape goat them that’s part of the plan
Although they didn’t cause the crisis, ICE is on a swarm
Human beings made illegal with no license to be born
What the hell is going on y’all they’ve got us divided
Instead of united fighting, we need to override it

Traduction des paroles

Maintenant, soyons clairs, Nous n'avons pas risqué nos vies pour assimiler
Nous sommes venus travailler et remplir nos assiettes de petit déjeuner déjeuner et dîner
Je suis dans votre état mais ma propre culture Je ne vais pas jeter
Votre libre échange a fait de moi un passager clandestin
Agitez notre drapeau et embrassez les blancs arrogants
Ne pas abandonner la culture sans étoiles et rayures
Retourner dans mon pays? Eh bien maintenant, vous êtes ignorants
États Unis a été fondée par certains immigrants européens
Qui a commis le génocide, quand ils sont venus d'ailleurs
Nous demandons simplement des emplois, des permis de conduire et des soins de santé
Vous avez la richesse ici d'exploiter la terre
Dis moi pourquoi tu t'en fous de mon pays de naissance
L'Exploitation rend la vie difficile dans we nation
Nous laissons cela pour une carte d'immigration étrangère
Expulsez moi s'il le faut mais je maintiens mon innocence
La seule chose dont je suis coupable c'est d'être un immigrant
Dites exploitation rendre la vie dans nous nation difficile
Que pour une carte d'enregistrement d'immigration étrangère
Expulsez moi s'il le faut mais je maintiens mon innocence
La seule chose dont je suis coupable c'est d'être un immigrant
Le débat sur l'immigration qui se déroule est la masturbation mentale
La saturation des médias, mais les travailleurs n'ont pas de nation
Pourtant aujourd'hui ils disent que les positions une aberration
Parce que l'internationalisme ne se mêle pas de leur système
Les gens sont emprisonnés derrière les frontières, les lignes invisibles
Parsemant le globe, la Croix de la capitale quand il plaît
Les gens tombent à genoux, balancent leur cœur sur leurs manches
Les nationalistes se coupant le dos pour qu'ils saignent constamment
Augmenter le coût des semences, faire fuir les agriculteurs
À la recherche d'une meilleure trésorerie au lieu de cela le statut plonge dans la deuxième classe
Vérifiez la poubelle pour les bouteilles et les canettes, volé de la terre
Quand les emplois sont partis les boucs émissaires ça fait partie du plan
Bien qu'ils n'aient pas causé la crise, la glace est sur un essaim
Des êtres humains rendus illégaux sans permis de naître
Ce que l'enfer qui se passe y'all qu'ils ont obtenu de nous divisé
Au lieu de nous battre ensemble, nous devons l'ignorer