Summer At Shatter Creek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worlds Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worlds Away » de Summer At Shatter Creek.

Paroles

You used to be so witty and so sharp
With lots of energy and tons of heart
I think about how you were way back then
A lot has changed
I know that you still dress the same, but still
Your face, it carries evidence of hells
If life is just a bunch of memories
Then what are these
I know all the specifics of your life
The last two years have been one long dark night
The town is black and you don’t see an end
From where you’ve been
I see you now and you just seem so blank
I recognize your name but not your face
You sleep all day but even when you’re awake
You’re worlds away
I can’t believe how long it takes to mend
Malpractice by the hand from just one man
The world has simply turned it’s back on you
To make their line go quicker
Oh, la la la la la la

Traduction des paroles

Tu étais si spirituel et si vif
Avec beaucoup d'énergie et des tonnes de coeur
Je pense à comment tu étais à l'époque
Beaucoup de choses ont changé
Je sais que vous habillez toujours la même chose, mais quand même
Votre visage, il porte des preuves d'enfers
Si la vie est juste un tas de souvenirs
Puis ce sont ces
Je connais tous les détails de ta vie
Les deux dernières années ont été une longue nuit noire
La ville est noire et vous ne voyez pas de fin
À partir de là où vous avez été
Je te vois maintenant et tu as l'air si vide
Je reconnais ton nom mais pas ton visage
Vous dormez toute la journée mais même quand vous êtes éveillé
Vous êtes loin des mondes
Je ne peux pas croire combien de temps il faut pour réparer
Faute par la main d'un seul homme
Le monde a simplement tourné il est de retour sur vous
Pour rendre leur ligne aller plus vite
Oh, la la la la la la