Suidakra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rise Of Taliesin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rise Of Taliesin » de Suidakra.
Paroles
See the winter is coming
Falling leaves dance to a silent tune
I`ll take their hands I`ll make them stand
When they`re all alone
Years passed and the dawn of light
Spread through time to leave tales behind
The Queen of witches
Gathered the wisdom
For a year and a day
Gwion takes care of the cauldron
The spell is broken
Flown into the youth
They`re hunting and chasing
Through the hills and braes
The queen of witches
swallowed the young lad
So in year and a day
Taliesin the wise rose from the dead
Praise the one who breaks the circle
The one who dyes all grey away
Laud the army of dwarves and elves
Companions for the final day
Now see the man in legends veiled
A wise, a brave, of fortune hailed
Now hear the man and his flaming rhyme
Divinely anthems for glorious times
The king of mortal
And the source of wisdom
For a year and a day
Taliesin`s the guard of the cauldron
5. To Rest in Silence
Fear his words
creating worlds
for now and ever a living memory
Holding the crown
he reigns all alone
one man, one will but no destiny
Straight through the memories of woe
into the fields of buried glee
here the wilting dreams below
source and ending of this story
Fall down to your knees to adore the lie
Fill the power and right to reign in violence
time and failure have sharpened our mind
disarmed and voicless it finally has to rest in silence
Hear the tales of thousands and one death
of revange and wreath
see the veils which cover our mind
silently making us blind
Silentium est aurum
step back to where it once began
silentium est aurum
the adornment in our requiem
So die in lies…
He`s creeping through the dephts of living
holding out until the end
no remorse and no forgiving
all he learned is to pretend
Traduction des paroles
Voir l'hiver est à venir
Les feuilles qui tombent dansent sur un air silencieux
Je vais prendre leurs mains je vais les faire tenir debout
Quand ils sont tous seuls
Les années ont passé et l'aube de la lumière
Répandre à travers le temps pour laisser des histoires derrière
La Reine des sorcières
Recueilli la sagesse
Pendant un an et un jour
Gwion prend soin du Chaudron
Le sort est brisé
Volé dans la jeunesse
Ils chassent et chassent
À travers les collines et braes
La reine des sorcières
avalé le jeune garçon
Donc en année et un jour
Taliesin le sage est ressuscité des morts
Louez celui qui brise le cercle
Celui qui teint tout gris loin
Louez l'armée des nains et des elfes
Compagnons pour le dernier jour
Maintenant Voir l'homme dans les légendes voilées
Un sage, un brave, de fortune salué
Maintenant, écoutez l'homme et sa rime enflammée
Divinement hymnes pour les temps glorieux
Le roi des mortels
Et la source de la sagesse
Pendant un an et un jour
Taliesin est le Gardien du Chaudron
5. Pour se reposer en Silence
La peur de ses mots
la création de mondes
pour l'instant et pour toujours un souvenir vivant
La tenue de la couronne
il règne tout seul
un homme, un seul, mais pas de destin
Tout droit à travers les souvenirs de malheur
dans les champs de joie enterrée
voici les rêves de flétrissement ci dessous
source et fin de cette histoire
Tombez à genoux pour adorer le mensonge
Remplissez le pouvoir et le droit de régner dans la violence
le temps et l'échec ont aiguisé notre esprit
désarmée et sans voix elle doit enfin se reposer en silence
Écoutez les histoires de milliers et d'une mort
de revange et couronne
voyez les voiles qui couvrent notre esprit
en silence nous rendant aveugles
Silentium hne aurum
revenez à l'endroit où il a commencé une fois
silentium hne aurum
la parure dans notre requiem
Alors meurs dans le mensonge…
Il rampe dans les profondeurs de la vie
tenue jusqu'à la fin
aucun remords et pas pardonner
tout ce qu'il a appris c'est faire semblant