Sugar Ray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Into Yesterday

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Into Yesterday » de Sugar Ray.

Paroles

The sky turns to a different shade of blue
After the rain
My mind turns to a different point of view
After the rain
Oooh… my mind
Oooh… my mind
Oooh… my mind
I know…
Like the ocean needs the moon to take the tides away
All we need’s a little time to chase the blues away
Sun is out and it feels like it’s always gonna stay
Let this last forever
Turn tomorrow into yesterday
Now all those clouds have nothing left to do
After the rain
And all those doubts have drifted out of view
After the rain
Oooh… my mind
Oooh… my mind
Oooh… my mind
I know…
Like the ocean needs the moon to take the tides away
All we need’s a little time to chase the blues away
Sun is out and it feels like it’s always gonna stay
Let this last forever
Turn tomorrow into yesterday
Like the ocean needs the moon to take the tides away
All we need’s a little time to chase the blues away
Sun is out and it feels like it’s always gonna stay
Let this last forever
Turn tomorrow into yesterday
Into yesterday

Traduction des paroles

Le ciel se transforme en une nuance de bleu différente
Après la pluie
Mon esprit se tourne vers un point de vue différent
Après la pluie
Oooh ... mon esprit
Oooh ... mon esprit
Oooh ... mon esprit
Je sais…
Comme l'océan a besoin de la lune pour enlever les marées
Tout ce qu'il nous faut c'est un peu de temps pour chasser le blues
Le soleil est sorti et on a l'impression que ça va toujours rester
Que cela dure pour toujours
Transformez demain en hier
Maintenant tous ces nuages n'ont plus rien à faire
Après la pluie
Et tous ces doutes ont dérivé hors de vue
Après la pluie
Oooh ... mon esprit
Oooh ... mon esprit
Oooh ... mon esprit
Je sais…
Comme l'océan a besoin de la lune pour enlever les marées
Tout ce qu'il nous faut c'est un peu de temps pour chasser le blues
Le soleil est sorti et on a l'impression que ça va toujours rester
Que cela dure pour toujours
Transformez demain en hier
Comme l'océan a besoin de la lune pour enlever les marées
Tout ce qu'il nous faut c'est un peu de temps pour chasser le blues
Le soleil est sorti et on a l'impression que ça va toujours rester
Que cela dure pour toujours
Transformez demain en hier
Dans hier