Suga Free — Paroles et traduction des paroles de la chanson On My Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On My Way » de Suga Free.
Paroles
Ok, baby you sayin that to say what?
Uh uh that’s drama no, no,
U didn’t pick that shit up from yo mama
Now I… ain't…fenna break nann finger nail
Goin oops upside yo head
Yea I love you, baby… but not like that
Yo love ain’t never paid my bills or put no clothes on my back,
Wait, what do you see said the blind man
Who heard the deaf man said he saw Suga Free just dropped the bomb and it went
Boo-Yah!
Then, when I’m feelin them years 2025, feelings I move… in a real way
Now, sometimes I like a nice, hot, proper, hairy… head full of sweat from sex
On the couch first… and when it start feelin good, you always stop and say «Mmm no more I’m hurtin»…
And them chi’ren…Baby got kids so bad they’ll piss you to the highest level
of pestivity runnin they mouth smellin' like urine
Don’t hurt the pimpin' baby…
Oh what we don’t know each other no more
cuz instead of a girlfriend I’d rather have a ho,
Won’t catch me holdin hands, kickin cans,
walkin a tight rope sayin she loves me,
she loves me not, man…
I can be on my way, on my way
On… my way
I swear to tell the truth, the whole truth
and nuthin' but the truth so help me god…
Because the name of the game is cop n' blow…
This time don’t leave nuthin' so don’t have
to come back home and get it…
Yea I know that’s you callin, hangin up,
puttin 187 on the pager…
Wait, no who the hell you talkin to always cryin 'bout what I do and don’t do for you… now that’s yo problem
Always bringin up the past
If I wasn’t on parol, I woulda kicked yo ass
Cuz she lookin for a sucka in a, wrong place
She doesn’t know it but a playa get, lonely
But that don’t mean I have ask you phony, cuz all you got to offer is yo punanay…
Uh uh, nah what you got yo hands out in my face for… oh you doin too much,
wronger than two left shoes, but you don’t know,
And I got it (got it) out yo house
Cuz I be hungry and all you had was one
Potato with fringes growin' out of it,
I’m 24, right? But in dog years let me see
For every 1 human year that’s 7 years for
a dog follow me…
So 7 times 24, wait 7 times 4 is 28,
carry the 2 alright, I got to figure out 168…
And it’s shame that we can’t do lunch,
Cuz you get all roud until I say baby,
don’t get yo panties in a bunch,
And just like jolly rancher candy, the same way I peeled off that plastic
wrapper,
is the same I peeled off baby’s panties…
No, No give me them keys,
You leavin' in a cab today, baby…
No, No don’t go lookin' up in that closet,
cuz u ain’t got nuthin' up there…
Yea, Don’t be callin' my mama house
Pesterin' everybody either…
Uh uh, nah I’ll come see my son, mama
don’t be poppin' up over here…
Wait, wait take off that watch, that necklace, them rings… that belongs to her now…
Oh and before you go, quit blowin'
up my pager 911 just to see what I’m doin'…
Traduction des paroles
Ok, bébé vous dire que, pour dire quoi?
Euh euh c'est pas de drame, pas de,
Tu n'as pas pris cette merde de yo mama
Maintenant, je...ne suis pas ... Fenna briser Nann ongle du doigt
Goin Oups upside yo tête
Oui je t'aime, bébé... mais pas comme ça
Yo l'amour n'a jamais payé mes factures ou mis pas de vêtements sur mon dos,
Attendez, que voyez-vous, dit l'aveugle
Qui a entendu l'homme sourd a dit qu'il a vu Suga libre juste largué la bombe et il est allé
Boo-Yah!
Puis, quand je me sensdans les années 2025, les sentiments que je bouge... d'une manière réelle
Maintenant, parfois, j'aime une belle, chaude, propre, Poilue... la tête pleine de sueur du sexe
Sur le canapé d'abord... et quand il commence à se sentir bien, vous arrêtez toujours et dites " Mmm pas plus je suis hurtin»…
Et ces chi'Ren ... bébé a des enfants si mauvais qu'ils vont vous pisser au plus haut niveau
de pestivity runnin ils bouche smellin ' comme l'urine
Ne fais pas de mal au Mac…
Oh ce que nous ne savons pas les uns les autres plus
parce que au lieu d'une petite amie je préfère avoir un ho,
Je ne m'attraperai pas en train de me tenir les mains, de botter les canettes,
walkin une serré rope sayin elle aime moi,
elle ne m'aime pas, homme…
Je peux être sur mon chemin, sur mon chemin
Sur mon chemin...
Je jure de dire la vérité, toute la vérité
et nuthin' mais la vérité, ainsi dieu me soit en aide…
Parce que le nom du jeu est cop n ' blow…
Cette fois, ne partez pas nuthin ' donc ne pas avoir
pour revenir à la maison et obtenir…
Oui, je sais que c'est vous qui appelez, raccrochez,
puttin 187 sur le pager…
Attendez, non à qui diable vous parlez toujours pleurer sur ce que je fais et ne fais pas pour vous ... maintenant c'est yo problème
Toujours exercer le passé
Si je n'étais pas en liberté conditionnelle, je t'aurais botté le cul
Cuz elle lookin pour une sucka dans une, mauvais endroit
Elle ne le sait pas, mais une playa obtenir, Solitaire
Mais cela ne veut pas dire que je vous ai demandé faux, parce que tout ce que vous avez à offrir est yo punanay…
Euh euh, Nan qu'est-ce que tu m'as mis les mains dans le visage pour ... Oh tu fais trop,
plus injuste que deux chaussures gauches, mais vous ne savez pas,
Et je l'ai eu (eu) hors yo maison