Suffering And The Hideous Thieves — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Always Find A Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Always Find A Way » de Suffering And The Hideous Thieves.
Paroles
Don’t you ever ever stop me leaving
I’ll be leaving you forever, love
I’ve been wishfully thinking of leaving you
Since the day that we met
Now I’ve come to that point
Where I’m happy to inform you
That I’m better off without you
So think about that, dear
There won’t be a bleeding heart
For you this time
You see, I’ve taken charge
And I won’t back down
So you better listen again
I will always find a way
Yes, there is a way without you
I will always find a way
Yes, there is a way without you
It’s springtime again
And you’ve come around
Looking for me once again
You’re silly, quite funny
So juvenile
The way you think sometimes
What makes you think
That I’d ever come back to you
What makes you think I’d have
Anything to do with you
I’ve got so much life to live
You’d be the death of me
So you better listen again
I will always find a way
Yes, there is a way without you
I will always find a way
Yes, there is a way without you
I will always find a way
Yes, there is a way
Without you in my life
I will always find a way
Nothing has changed
You’re still the same
And I won’t bother anymore
With all these games
Nothing has changed
You’re still the same
Traduction des paroles
N'avez-vous jamais jamais m'arrêter en laissant
Je te quitterai pour toujours, mon amour
J'ai été choisissez pleins d'espoir en pensant à vous quitter
Depuis le jour où nous nous sommes rencontrés
Maintenant, je suis venu à ce point
Où je suis heureux de vous informer
Que je suis mieux sans vous
Alors, pensez à ce sujet, chers
Il n'y aura pas un cœur saignant
Pour vous cette fois
Vous voyez, j'ai pris en charge
Et je ne reculerai pas
Alors tu ferais mieux d'écouter à nouveau
Je trouverai toujours un moyen
Oui, il y a un moyen sans toi
Je trouverai toujours un moyen
Oui, il y a un moyen sans toi
C'est le printemps nouveau
Et vous avez autour de
Vous me cherchez encore une fois
Vous êtes stupide, assez drôle
Donc pour mineurs
La façon dont vous pensez parfois
Ce qui vous fait penser à
Que je reviendrais un jour vers toi
Ce qui vous fait penser que j'aurais
Quelque chose à voir avec toi
J'ai donc beaucoup de vie à vivre
Vous auriez du être la mort de moi
Alors tu ferais mieux d'écouter à nouveau
Je trouverai toujours un moyen
Oui, il y a un moyen sans toi
Je trouverai toujours un moyen
Oui, il y a un moyen sans toi
Je trouverai toujours un moyen
Oui, il y a un moyen
Sans toi dans ma vie
Je trouverai toujours un moyen
Rien n'a changé
Tu es toujours la même
Et je ne dérange pas plus
Avec tous ces jeux
Rien n'a changé
Tu es toujours la même