Such A Surge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trapped

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trapped » de Such A Surge.

Paroles

It’s a matter of fact they’ve got me trapped in this cage of rage
And now they wonder why i’m always on the rampage
They try to manipulate my traits to create my hate
And i can’t wait to retaliate cause they can’t fade
Frustration, just bullshit around me
I show no mercy, i become blood thirsty
I crossed the tracks and now i’m chopping off heads
With the rhyme axe you can run but you can hide so relax
Lock into my eyes, tell me your fucking lies
And prepare yourself to die, welcome to your homicide
Down on your knees, pray for delay
But don’t play, 'cause i’m out for my foray so dont hide away
6 6 7 neighbour of the beast with the devil of pride inside
I’m here to stop your brain genocide
It’s a shame, who’s to blame, nobody can tame the flame
I feel the same pain in the brain and i become insane
Refrain: trapped trapped tackle my impact
Trapped trapped but the roughneck strikes back
Wrong colour, wrong hair, wrong eyes, the same lies
Day by day no way out but i’m still proud
My race is rare i’ve got my neck in a snare
But i’ve got no fear cause i really don’t care
No not me i try to do the best i can
No justice no peace and i’m trying hard to be a man
By any means necessary, i’m still fighting to be free
'cause i can’t see any equality
Trapped! that’s what i am feeling free is nothing but a hologram
So here i am again flying to a new age
I become a hostage feeling caught in this blind rage
But who’s to blame it’s the same game anyway
Free your mind and maybe we will find a way
Out of the ghetto of the mind because you’re not blind
Open your eyes and stop telling me your fucking lies
Refrain: trapped trapped so tackle my impact
Trapped trapped but the roughneck strikes back
Fatal mistake you’re a fake snake take a break
You’ve got me trapped so there’ll be an earthquake
You’re just a typical, tactical, hypocritical ass kissing fool
That’s why i’m pissing on your golden rules
I’m gonna keep my soul locked safe inside
Not for sale so you fail, cause we don’t drive on the same rail
It won’t suffice that you pay the price for your fucking lies
Take my advice, 'cause you don’t live twice
The higher you climb the further you fall so take care
Alright shave off your hair but nazi be aware
Can’t you see? they built you up just to knock you down
Can’t you see? they sell your soul and finally you are the clown
You’re trying to hang yourself without a fucking rope
You just mope cause they’ve got you trapped on 'deathrow'
Moving with the crowd is your way downstairs to hell
So don’t sell your last brain-cell fool

Traduction des paroles

C'est une question de fait ils m'ont piégé dans cette cage de rage
Et maintenant ils se demandent pourquoi je suis toujours sur le saccage
Ils essaient de manipuler mes traits pour créer ma haine
Et j'ai hâte de riposter parce qu'ils ne peuvent pas s'estomper
Frustration, juste des conneries autour de moi
Je ne montre aucune pitié, j'ai soif de sang
J'ai traversé les voies et maintenant je découpe des têtes
Avec la hache rime vous pouvez courir mais vous pouvez vous cacher alors détendez vous
Verrouillez-moi dans les yeux, dites-moi vos mensonges putain
Et préparez-vous à mourir, bienvenue à votre homicide
Vers le bas sur vos genoux, priez pour le retard
Mais ne joue pas, parce que je suis dehors pour mon Incursion alors ne te cache pas
6 6 7 prochain de la bête avec le diable d'orgueil à l'intérieur
Je suis ici pour arrêter votre génocide cérébral
C'est une honte, qui est à blâmer, personne ne peut apprivoiser la flamme
Je ressens la même douleur dans le cerveau et je deviens fou
Refrain: pris au piège pris au piège s'attaquer à mon impact
Pris au piège pris au piège mais le roughneck contre attaque
Mauvaise couleur, mauvais cheveux, mauvais yeux, les mêmes mensonges
Jour après jour pas moyen de sortir mais je suis toujours fier
Ma race est rare j'ai le cou dans un piège
Mais je n'ai pas peur parce que je m'en fous vraiment
Non pas moi j'essaie de faire de mon mieux
Pas de justice pas de paix et j'essaie d'être un homme
Par tous les moyens nécessaires, je me bats toujours pour être libre
parce que je ne vois aucune égalité
Pris au piège! c'est ce que je me sens libre n'est rien, mais un hologramme
Donc ici je vole à nouveau à un nouvel âge
Je deviens un otage se sentant pris dans cette rage aveugle
Mais qui est à blâmer c'est le même jeu de toute façon
Libérez votre esprit et peut-être que nous trouverons un moyen
Hors du ghetto de l'esprit parce que vous n'êtes pas aveugle
Ouvrez les yeux et cessez de me dire vos putains de mensonges
Refrain: pris au piège pris au piège donc attaquer mon impact
Pris au piège pris au piège mais le roughneck contre attaque
Erreur fatale vous êtes un faux serpent faites une pause
Tu m'as piégé alors il y aura un tremblement de terre
Tu n'es qu'un imbécile typique, tactique et hypocrite