Such A Surge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distorted Frames

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distorted Frames » de Such A Surge.

Paroles

Mentally paralyzed all bridges will break soon
Headache from midnight to highnoon
By playin' the game fit in the frame
Insane
Sellin' another dream duty free
Cheap as you creep over your mental border
In order to reach the other side
Remaining time is getting shorter
I can see your open hand
I see you stuck deep in quicksand Yes I understand
Your bloodshot eyes tellin' lies but your heart is true
As the rain falls in blue, like the grass is red
Kid watch your steps
Diggin' in your mental mud
I show you places in your head where your mind rots
Capital punishment for cryin' in public, lonelieness, stress
You’ve said you’re strong in your weakness
Dangerous minds and games, distorted frames
Distortion
Distorted frames
Is all I see
Life is a big river that flows right through you
Cause mountains are way tougher than you, so
Don’t try to fake it cause I can see you play on the riverside
Like a little kid
Can’t you see the danger?
You are too close to the deep and dirty water
Full of blood, from the others, who before
Tried to disconnect
I can understand
You don’t like this leading hand
But I can feel you’re fighting with yourself
You better listen to your own soul and you’ll get old
With a fresher heart beating so hard and so strong
Don’t get me wrong just be yourself
Don’t let anybody push you in the big wet
I believe it’s not that hard to get that done
And before you’ll realize what’s going on
Distorted frames will fade away

Traduction des paroles

Mentalement paralysé tous les ponts vont bientôt se briser
Maux de tête de minuit à highnoon
Par playin ' le jeu rentre dans le cadre
Fou
Vendre un autre rêve duty free
Pas cher que vous glissez sur votre frontière mentale
Afin d'atteindre l'autre côté
Le temps restant est de plus en plus court
Je vois ta main ouverte
Je te vois coincé dans les sables mouvants
Tes yeux injectés de sang mentent mais ton cœur est vrai
Comme la pluie tombe en bleu, comme l'herbe est rouge
Kid regarder vos étapes
Diggin ' dans votre boue mentale
Je vous montre des endroits dans votre tête où votre esprit pourrit
Peine capitale pour pleurer en public, solitude, stress
Tu as dit que tu étais fort dans ta faiblesse
Esprits et jeux dangereux, cadres déformés
Déformation
Déformée images
Est tout ce que je vois
La vie est une grande rivière qui coule à travers vous
Parce que les montagnes sont plus dures que toi, donc
N'essaie pas de faire semblant parce que je peux te voir jouer au bord de la rivière
Comme un petit enfant
Ne pouvez-vous pas voir le danger?
Vous êtes trop près de l'eau profonde et sale
Plein de sang, des autres, qui avant
Essayé de se déconnecter
Je peux comprendre
Vous n'aimez pas cette main
Mais je sens que tu te bats avec toi même
Vous feriez mieux d'écouter votre propre âme et vous deviendrez Vieux
Avec un cœur plus frais qui bat si fort et si fort
Ne te méprends pas Sois toi même
Ne laissez personne vous pousser dans le grand mouillé
Je crois que ce n'est pas si difficile d'y arriver
Et avant que vous réalisiez ce qui se passe
Les images déformées disparaîtront