Sublime With Rome — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only » de Sublime With Rome.
Paroles
I stand my ground in stormy weather
We’re picking up the pieces that we dropped along the way
We rise and fight and fall together
Anything to forget the problems of yesterday
Whatever they say is not only
Not the only way I know
Whatever they say is not always
Not the only way for me Whatever they say is not for me The sun will rise and fade your bruises
But it can never cleanse your body of the wounds and battle scars
We all just fight for some reaction
But you get yours and I’ll get mine and they’ll get theirs
Whatever they say is not only
Not the only way I know
Whatever they say is not always
Not the only way for me Whatever they say is not only
Not the only way I know
Whatever they say is not for me They tell us to keep pushing on, on, on I said we can’t, we can’t, we can’t move much more forward
With our feet pushed hard towards the ground
Don’t you know how hard it is, too real?
Don’t you have any idea what it means?
Whatever they say is not only
Not the only way I know
Whatever they say is not always
Not the only way for me Whatever they say is not only
Not the only way I know
Whatever they say is not always
Not the only way for me Oh, not the only way for me Oh, alone
Traduction des paroles
Je me tiens debout par temps orageux
Nous ramassons les morceaux que nous avons laissés en cours de route
On se lève on se bat et on tombe ensemble
De quoi faire oublier les problèmes d'hier
Tout ce qu'ils disent n'est pas seulement
Pas la seule façon que je connaisse
Tout ce qu'ils disent n'est pas toujours
Pas la seule façon pour moi quoi qu'ils disent n'est pas pour moi le soleil se lèvera et s'estompera vos ecchymoses
Mais il ne peut jamais nettoyer votre corps des blessures et des cicatrices de bataille
Nous nous battons tous pour une réaction
Mais tu prends le tien Et moi le mien et ils auront le leur
Tout ce qu'ils disent n'est pas seulement
Pas la seule façon que je connaisse
Tout ce qu'ils disent n'est pas toujours
Pas la seule façon pour moi quoi qu'ils disent n'est pas seulement
Pas la seule façon que je connaisse
Quoi qu'ils disent, ce n'est pas pour moi, ils nous disent de continuer, sur, sur j'ai dit que nous ne pouvons pas, nous ne pouvons pas, nous ne pouvons pas avancer beaucoup plus
Avec nos pieds poussés fort vers le sol
Tu ne sais pas à quel point c'est dur, trop réel?
Vous n'avez pas la moindre idée de ce que cela signifie?
Tout ce qu'ils disent n'est pas seulement
Pas la seule façon que je connaisse
Tout ce qu'ils disent n'est pas toujours
Pas la seule façon pour moi quoi qu'ils disent n'est pas seulement
Pas la seule façon que je connaisse
Tout ce qu'ils disent n'est pas toujours
Pas la seule façon pour moi Oh, pas la seule façon pour moi Oh, seul