Subhumans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Somebody's Mother
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Somebody's Mother » de Subhumans.
Paroles
She sits here drinking
What does the fiction represent?
The TV Scandal
Can make her break out in a sweat
She watches it to make her feel part
Of something she never was
She sings a song
That her father whistled while he worked
It helps her relax
A mild depressant keeps her down
And she weeps smiling
The radio bleeds that happy sound
The music nullifies her fears
With words to that effect
She s happy now, she thinks
That really nothing could go wrong
All this waiting all for nothing
Routine living — Rooms to live in Routine living — Merely wasting away
This life she’s living
Is an extension of our guilt
The four-walled conscience
Imposed by those who never felt
The pain the tedious drudgery
Boredom (Relax!) — It s lonely
And it s not right
That this way of life should go on
Traduction des paroles
Elle est assise là à boire
Quelle est la fiction représenter?
Le scandale de la télévision
Peut la faire sortir en sueur
Elle regarde pour lui faire sentir partie
De quelque chose qu'elle n'a jamais été
Elle chante une chanson
Que son père sifflait pendant qu'il travaillait
Il aide à se détendre
Un léger dépresseur la maintient à terre
Et elle pleure en souriant
La radio saigne ce son heureux
La musique annule ses peurs
Avec des mots à cet effet
Elle est heureuse maintenant, elle pense
Que vraiment rien ne pourrait aller mal
Toute cette attente, tout pour rien
Routine living-chambres à vivre dans la vie de Routine - simplement perdre
Cette vie elle habite,
Est une extension de notre culpabilité
La conscience à quatre murs
Imposé par ceux qui ne se sont jamais sentis
La douleur la corvée fastidieuse
L'Ennui (Détendez-Vous!) — Il s lonely
Et il n'est pas droit
Que ce mode de vie devrait continuer