Subhumans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Businessmen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Businessmen » de Subhumans.
Paroles
Here comes the original businessman
He smiles at you as he shakes your hand
«Listen to me" — he’s got a lot to say
But you don’t understand
No, you don’t understand
So you say «OK»
They’ll do it once, they’ll do it again
The world is run by businessmen
He takes your money, you take his word
He tells you things you’ve never heard
He says «Sign here on the dotted line»
But you don’t understand, no you don’t understand
But you think it’s alright
He disappears for a month or two
He ripped you off and you dunno what to do You’d take him to court but you don’t know his name
Cos businessmen, yes businessmen are all the same
Traduction des paroles
Voici l'homme d'Affaires original
Il te sourit en te serrant la main
«Écoutez-moi" — il a beaucoup à dire
Mais tu ne comprends pas
Non, vous ne comprenez pas
Donc, vous dites «OK»
Ils le feront une fois, ils le feront encore
Le monde est dirigé par des hommes d'affaires
Il prend votre argent, vous prenez sa parole
Il vous dit des choses que vous n'avez jamais entendues
Il dit «Signez ici sur la ligne pointillée»
Mais vous ne comprenez pas, non, vous ne comprenez pas
Mais vous pensez que c'est correct
Il disparaît pendant un mois ou deux
Il vous a arnaqué et vous ne savez pas quoi faire vous l'emmenez au tribunal mais vous ne connaissez pas son nom
Cos hommes d'affaires, Oui hommes d'affaires sont tous les mêmes