Subhumans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Animal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Animal » de Subhumans.
Paroles
Ever since they put you away
Things haven t been quite the same
They cut off all your lovely hair
And gave you a brand new brain
Sent you to university
'Cos that was the next step up Studying sociology
They gave you a plastic cup
What happened to you with your brand new brain?
What will they do if they get you again?
Animal! Coming to get you!
Animal! Cos you went insane!
Your new brain was working really well
And they were satisfied
They thought they’d done a miracle
But you had something to hide
They left a bit of your old brain
Stuck inside your skull
That bit screwed up your culture
You became an animal
One night you were drinking
In the student bar
Two pints blew your animal mind
Your brain just went too far
The laughter turned to slaughter
You took all you could get
Now you sit alone in a disco
Smoking cigarettes
Traduction des paroles
Depuis qu'ils ont de vous mettre à l'écart
Les choses n'ont pas été tout à fait la même
Ils ont coupé tous vos beaux cheveux
Et vous a donné un tout nouveau cerveau
Envoyé à l'université
Parce que c'était la prochaine étape pour étudier la sociologie
Ils t'ont donné une tasse en plastique
Qu'est-ce qui t'est arrivé avec ton nouveau cerveau?
Que feront-ils s'ils vous attrapent à nouveau?
L'Animal! À venir pour vous!
L'Animal! Cos vous êtes allé fou!
Ton nouveau cerveau fonctionnait très bien
Et ils étaient satisfaits
Ils pensaient avoir fait un miracle
Mais tu avais quelque chose à cacher
Ils ont laissé un peu de ton vieux cerveau
Coincé dans votre crâne
Ce peu bousillé votre culture
Tu es devenu un animal
Une nuit tu buvais
Dans le bar étudiant
Deux pintes ont soufflé votre esprit animal
Ton cerveau est allé trop loin
Le rire se tourna vers le massacre
Tu as pris tout ce que tu pouvais
Maintenant, vous êtes assis seul dans une discothèque
Fumer des cigarettes