sub7even — Paroles et traduction des paroles de la chanson Listen To Your Soul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Listen To Your Soul » de sub7even.
Paroles
I used to sit down in my cave,
On my own and full of sorrow,
Starting at the walls of hate.
I found the everlasting peace,
In the sense of my self-torture
I thougt, I would have been so strong.
But now I know
How good it feels to be alive.
You’re breaking down
The borders — I can see the light!
Yeah when I look into your face,
I can see in your eyes that I’m not alone.
And when I listen to your soul
I gonna lose control.
Now, that I feel the sun again,
Don’t wanna change my situation.
Try to leave the pain behind.
I am able to forget
All the memories of contention
Now I’m here, I’m back again
The dark has gone,
The sun appears to heal the wounds inside myself
Your power’s overwhelming me You set me free.
Traduction des paroles
Je m'asseyais dans ma grotte,
Tout seul et plein de chagrin,
Départ sur les murs de la haine.
J'ai trouvé la paix éternelle,
Dans le sens de mon auto-torture
J'envisages, je l'aurais été si forte.
Mais maintenant je sais
Comme c'est bon d'être en vie.
Vous êtes briser
Les frontières — je peux voir la lumière!
Oui quand je te regarde dans le visage,
Je vois dans tes yeux que je ne suis pas seul.
Et quand j'écoute de votre âme
Je vais perdre le contrôle.
Maintenant, que je sens le soleil à nouveau,
Je ne veux pas changer ma situation.
Essayez de laisser la douleur derrière.
Je suis capable d'oublier
Tous les souvenirs de discorde
Maintenant, je suis là, je suis de retour
L'obscurité est partie,
Le soleil semble guérir les blessures à l'intérieur de moi-même
Ton pouvoir m'accable.tu me libères.