Styx — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Be Your Witness

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Be Your Witness » de Styx.

Paroles

I woke up this morning
Wishing you were here
Another cup of coffee
And then you appeared
A crystal vision
Shining through the rain
Smiling through my window pane
In the morning traffic
I turn on the radio
And the song that's playing
Is one that we used to know
When we were dancing slowly
Under the mirror ball
You were singing to me
I felt like we had it all
It was our adventure
I won't let it slip away
Gonna make it like it was before this day
I will be your witness
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
How much I'm missing you
I will be your witness
(Don't you know it's true) Don't you know it's true
(I wanna testify) I just want to testify
How much I'm loving you
Did you ever notice
Just what you mean to me You're the piece of the puzzle
That makes my world complete
I need your freedom
I need your company
Let me tell you how it's going to be
I will be your witness
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
How much I'm missing you
I'll be your alibi tonight
I'll make everything all right
I will be your defense
When life makes no sense
Baby you just wait and see
It's a crazy crazy world
Woke up this morning
Wishing you were here
Poured a cup of coffee
And then you appeared
Such a great adventure
I won't let it slip away
You know I need you every night and every day
I will be your witness
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
How much I'm missing you
I will be your witness
(Don't you know it's true) Don't you know it's true
(I wanna testify) I just want to testify
How much I'm loving you
I will be your witness (I will be your witness)
What else can I do (What else can I do)
I just want to tell the world
How much I'm loving you

Traduction des paroles

Je me suis réveillé ce matin
Souhaitant vous étiez ici
Une autre tasse de café
Et puis tu es apparu
Une vision cristalline
Briller à travers la pluie
Souriant à travers ma vitre
Dans la circulation du matin
- Je allumer la radio
Et la chanson qui joue
Est celui que nous avons utilisé pour savoir
Quand nous dansions lentement
Sous la boule miroir
Tu chantais pour moi
Je me sentais comme nous l'avons eu tous les
C'était notre aventure
Je ne vais pas le laisser filer
Je vais faire comme avant ce jour
Je serai votre témoin
(Que beaucoup je peux faire) que beaucoup je peux faire
(Je veux dire au monde entier) je veux juste dire au monde
Combien je suis absent vous
Je serai votre témoin
(Ne vous savez que c'est vrai) Ne savez-vous pas que c'est vrai
(Je veux témoigner), je veux juste témoigner
Combien je suis amoureuse de vous
Avez-vous déjà remarqué
Juste ce que tu veux dire pour moi Tu es la pièce du puzzle
Cela rend mon monde complet
J'ai besoin de votre liberté
J'ai besoin de votre compagnie
Laissez moi vous dire comment ça va être
Je serai votre témoin
(Que beaucoup je peux faire) que beaucoup je peux faire
(Je veux dire au monde entier) je veux juste dire au monde
Combien je suis absent vous
Je serai ton alibi ce soir
Je vais tout droit
Je serai votre défense
Quand la vie n'a aucun sens
Bébé tu attends de voir
C'est un monde fou fou
Me suis réveillé ce matin
Souhaitant vous étiez ici
Versé une tasse de café
Et puis tu es apparu
Une si grande aventure
Je ne vais pas le laisser filer
J'ai besoin de toi tous les soirs et tous les jours
Je serai votre témoin
(Que beaucoup je peux faire) que beaucoup je peux faire
(Je veux dire au monde entier) je veux juste dire au monde
Combien je suis absent vous
Je serai votre témoin
(Ne vous savez que c'est vrai) Ne savez-vous pas que c'est vrai
(Je veux témoigner), je veux juste témoigner
Combien je suis amoureuse de vous
Je serai votre témoin (je serai votre témoin)
Que puis-je faire d'autre (que puis-je faire d'autre)
Je veux juste le dire au monde
Combien je suis amoureuse de vous