Student Rick — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monday Morning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monday Morning » de Student Rick.
Paroles
Monday morning
Time to get out of bed
Work sucks
This is the part that I dread
Seven thirty
My bus came early again
My luck
My girlfriend turned gay
And now I’m sitting here
Trying to find myself
And I feel like heading nowhere
It’s only Monday
Sunny Monday
Nothing’s going my way
Forgotten tragedy
It only rains on me
But I’m still breathin'
Will this day ever end?
It’s only Monday
Times are changing
How will I ever survive
With no job?
Lucky to be alive
I’m on a journey
To dig myself out of this
What a drag
All the good times I miss
And now I’m sitting here
Trying to find myself
And I feel like heading nowhere
It’s only Monday
Sunny Monday
Nothing’s going my way
Forgotten tragedy
It only rains on me
But I’m still breathin'
Will this day ever end?
It’s only Monday
Traduction des paroles
Lundi matin
Le temps de sortir du lit
Travail suce
C'est la partie que j'ai la trouille
Sept heures trente
Mon bus est encore arrivé tôt
Ma chance
Ma copine est devenue gay
Et maintenant je suis assis ici
Essayer de trouver moi-même
Et j'ai envie de partir nulle part
C'est seulement lundi
Lundi Ensoleillé
Rien ne va mon chemin
Oublié la tragédie
Il ne pleut que sur moi
Mais je suis breathin'
Sera ce jour jamais la fin?
C'est seulement lundi
Les temps changent
Comment vais je survivre
Sans emploi?
La chance d'être en vie
Je suis sur un voyage
Creuser moi-même de ce
Quelle glisser
Tous les bons moments qui me manquent
Et maintenant je suis assis ici
Essayer de trouver moi-même
Et j'ai envie de partir nulle part
C'est seulement lundi
Lundi Ensoleillé
Rien ne va mon chemin
Oublié la tragédie
Il ne pleut que sur moi
Mais je suis breathin'
Sera ce jour jamais la fin?
C'est seulement lundi