Stuart McNair — Paroles et traduction des paroles de la chanson Window
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Window » de Stuart McNair.
Paroles
You been sleeping with your tears
And a pillow soaking wet
I been leaving you for years
But i haven’t met you yet
Could you discover me before i go too far
Before i close the window to my heart
Everyone is so afraid of letting down their guard
Everyone makes a great escape before it gets too hard
But you’ll discover me before i go too far
Before i close the window to my heart
Bridge:
When the wind blows and the leaves begin to fall
You can close your eyes and pretend not to notice at all
But every now and again you’ll be waiting on a call
That very well may not ever come
There’s no shelter from a cold hard wind
When the sun disappears in the west
But we’d never be cold again
If i could hold you to my chest
Bridge
Now way back off the highway
In the woods down past the farm
I’ll be wrapped up in the darkness
That should have been your arms
If you’d discovered me before i went too far
Before i closed the window to my heart
But i just closed the window to my heart
Traduction des paroles
Tu as couché avec tes larmes
Et un oreiller trempé
Je te quitte depuis des années
Mais je ne vous ai pas encore rencontré
Pourriez vous me découvrir avant que j'aille trop loin
Avant que je ferme la fenêtre à mon coeur
Tout le monde a tellement peur de baisser la garde
Tout le monde fait une grande évasion avant que cela ne devienne trop dur
Mais tu me découvriras avant que j'aille trop loin
Avant que je ferme la fenêtre à mon coeur
Pont:
Quand le vent souffle, les feuilles commencent à tomber
Vous pouvez fermer les yeux et faire semblant de ne pas remarquer du tout
Mais de temps en temps vous attendez un appel
Ce très bien peut ne jamais venir
Il n'y a pas d'abri contre un vent froid et dur
Quand le soleil disparaît à l'ouest
Mais on n'aurait plus jamais froid
Si je pouvais te tenir à ma poitrine
Pont
Maintenant le chemin du retour de l'autoroute
Dans les bois après la ferme
Je serai enveloppé dans l'obscurité
Ça aurait dû être tes bras
Si tu m'avais découvert avant que j'aille trop loin
Avant que je ferme la fenêtre à mon coeur
Mais je viens de fermer la fenêtre à mon coeur