Stuart McNair — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Emergency
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Emergency » de Stuart McNair.
Paroles
She’s a perfect little princess
And everyone agrees
So they’re dropping their defenses
Dropping to their knees
Everyone’s in love with her
She’s redefining «cool»
But she’d sell you in a heartbeat
So don’t be fooled
Don’t you know that she’s alright?
This is no emergency
She’s alright
She’s alright
This is no emergency
She’s alright
She’s sifting through her summer clothes
And the boys will think she’s fine
But she can laugh back in their faces
For thinking she’s that kind
She never gave permission
She’s stamping her little feet
And she’s asking for recognition
From everyone she meets
She’s daddy’s little angel
And everyone should know
To get out of her way
When she’s putting on a show
But I’m standing in your spotlight
Breaking all your laws
Stealing all you one-lines
Receiving your applause
Traduction des paroles
C'est une petite princesse parfaite
Et tout le monde est d'accord
Alors ils lâchent leurs défenses
Tomber à genoux
Tout le monde est dans l'amour avec elle
Elle est de redéfinir la notion de «cool»
Mais elle vous vendrait en un clin d'œil
Alors ne vous laissez pas berner
Ne savez-vous pas qu'elle va bien?
Ce n'est pas une urgence
Elle va bien
Elle va bien
Ce n'est pas une urgence
Elle va bien
Elle passe au crible ses vêtements d'été
Et les garçons penseront qu'elle va bien
Mais elle peut rire dans leur visage
Pour avoir pensé qu'elle est comme ça
Elle n'a jamais donné l'autorisation
Elle emboutit ses petits pieds
Et elle demande la reconnaissance
De tous ceux qu'elle rencontre
C'est le petit ange de papa
Et tout le monde devrait savoir
Pour sortir de son chemin
Quand elle est en train de mettre sur un spectacle
Mais je suis sous vos projecteurs
Enfreindre toutes vos lois
Voler tous Vous one-lines
Recevoir vos applaudissements