Stuart Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pipe Bomb Guru
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pipe Bomb Guru » de Stuart Davis.
Paroles
I know that I’ll be famous when I kill the President
There’s gonna be blood on the White House lawn
Nuts and bolts and dynamite
In a six inch steel tube packed so tight
It’s gonna be disguised as a chocolate cake
And sweets will be the President’s last mistake
I’ve been brooding, self-imploding
My leash just snapped,
It feels so good to be unloading
It’s not an idle threat, I’m gonna do it
I’m gonna build a pipe bomb,
I’m gonna follow through with
The death threat plans, and a social coup
And you won’t laugh when the dead guy is you,
Will you Mr. President?
It’s gonna come true — pipe bomb guru
I used to be a postman till I took some bad acid
And burned a horse’s head on the boss' desk
They put me in a mental ward, five year sentence
Workin' in a bakery I plotted vengeance
I pulled a Betty Crocker on the nation’s chief
And this is one desert that’s gonna
Wreck more than his teeth
I’ve been fuming — rage is boiling
The tether’s broke, man it’s great to be uncoiling
I’m gonna hit this country’s voters where they live
I’m gonna turn the president into a human sieve
Pennsylvania Avenue is really gonna shake
There’s an awful lot of bang
In my German Chocolate cake
I’ll give history a sucker punch
Then write a book about it and get paid to speak at brunches
A personal apocalypse — pipe bomb guru
Traduction des paroles
Je sais que je serai célèbre quand je tuerai le Président
Il y aura du sang sur la pelouse De La Maison Blanche
Écrous et boulons et dynamite
Dans un tube d'acier de six pouces emballé si serré
Ca va être déguisé en gâteau au chocolat
Et sweets sera la dernière erreur du Président
Je couve, Je m'implose
Mon leash viens de cassé,
Il se sent si bon d'être de déchargement
Ce n'est pas une Menace oiseuse, je vais le faire
Je vais construire une bombe tuyau,
Je vais suivre à travers avec
Les plans de menace de mort, et un coup social
Et tu ne riras pas quand le mort sera toi,
Allez-vous Monsieur le Président?
Ça va venir vrai bombe tuyau gourou
J'étais facteur jusqu'à ce que je prenne de l'acide
Et a brûlé une tête de cheval sur le bureau du patron
Ils m'ont mis dans un service psychiatrique, peine de cinq ans
Travailler dans une boulangerie j'ai comploté vengeance
J'ai tiré une Betty Crocker sur le chef de la nation
Et c'est un désert qui va
Épave plus que ses dents
Je fumais — la rage bouillait
L'attache est cassée, mec c'est génial de se dérouler
Je vais frapper les électeurs de ce pays là où ils vivent
Je vais transformer le président en un tamis humain
Pennsylvania Avenue va vraiment trembler
Il y a beaucoup de bang
Dans mon gâteau au chocolat allemand
Je vais donner un coup de poing à l'histoire
Ensuite, écrivez un livre à ce sujet et être payé pour parler aux brunchs
Une apocalypse personnelle-Pipe bomb guru