Stu Stone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rollin' W / Saget
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rollin' W / Saget » de Stu Stone.
Paroles
You are now about to witness the strength of Bob Saget
Bob Saget…
Have you ever had one of those nights
That started off so damn good, no fights no fuss
It’s understood that when you to to the bar
(Man, we ain’t leavin 'til those girls in the car)
Well this night started off just like that
Except Jamie’s in the driver’s seat, Saget’s in the back
(We rollin on 20's to the club, pull up front)
(Saget's in the backseat, rollin a blunt)
Valet opens up the door to park the car
The bouncer at the front don’t wanna let us in the bar
Bob says, «Here, let me show him some affection»
(Then he walked up, wound up, cold clock decked him)
Started screamin for that bitch to respect him
Next thing you know we’re in the V.I.P. section
(When crew runs deep like this you wanna brag it)
«Who you rollin with?» (Man) I’m rollin with Saget!
«Who you rollin with?» Bob-Bob Saget
Numero uno, nobody does it better
«Who you rollin with?» Bob-Bob Saget
Illest motherfucker in a cardigan sweater
Now the night’s young but errybody’s gettin' tipsy
(Bob's in the booth with a chick from Poughkeepsie)
He’s orderin' the Dom Pérignon, just drink it from the bottle
(Makin' plans to leave the club with three models)
That’s when DMX and 50 Cent walked in
(Bob stood up and said, «Who are you again?»)
At first all they did was stand around and stare
('Til X pushed Bob and 50 hit him with a chair)
He’s in a cardigan, khaki, shoes, and no socks
«You want hardcore motherfuckers?» Pulled out a Glock
«I got a cock like a donkey, hard as a rock
And a trigger finger itchier than chicken pox»
Now everybody threw their hands in the air
(Bob is drunk with a gun and he just don’t care)
We on the flo', he’s on the table now, firin' shots
(Paris Hilton’s on the cell phone, callin' the cops!)
(He blow the coke off the tip of his gun)
«Bob Saget, bitch, you better AX someone!»
(Bob grabs us and the girls, we run out the back door)
Says he’s feelin' froggy, that he’s still hungry for more
(He's in the back seat, gettin' busy again)
Askin' the girls if they’re lesbians, «Are you?»
(The girls start kissin', now my dick’s gettin' hard)
«Let's go to my place, the hot tub’s in the backyard
I got beer, Henny, an ounce of kush
Yo J, pull over, I gotta pee in a bush»
When you’re rollin' with Saget, there’s no time for rest
This motherfucker’s flippin' bottle caps off of her chest
Shoutin', «I'm Bob Saget, this is what I do!
My house, my car — this is my crew!» (Oh!)
«I only hang with Jizamie and Stu»
(Patrol the mean streets of Malibu)
«Night boys!» Tomorrow night we gonna do it again
Bob Saget, my best friend
«Night Michelle!»
Traduction des paroles
Vous êtes sur le point d'assister à la force de Bob Saget
Bob Saget…
Avez-vous déjà eu une de ces nuits
Cela a commencé si sacrément bon, pas de combats pas de chichi
Il est entendu que lorsque vous à la barre
(Mec, on ne part pas jusqu'à ce que ces filles dans la voiture)
Cette nuit a commencé comme ça
Sauf que Jamie est dans le siège du conducteur, Saget est à L'arrière
(Nous roulons sur 20's au club, Tirer à l'avant)
(Saget est sur la banquette arrière, rollin un émoussé)
Valet ouvre la porte pour garer la voiture
Le videur à l'avant ne veut pas nous laisser entrer dans le bar
Bob dit: "Laissez-moi lui montrer de l'affection»
(Puis il s'est approché, s'est retrouvé, l'horloge froide l'a paré)
J'ai commencé à crier pour que cette salope le respecte
La prochaine chose que vous savez nous sommes dans la section V. I. P.
(Quand l'équipage court profondément comme ça, vous voulez vous vanter)
«Qui vous rollin avec?"(Homme) Je suis rollin avec Saget!
«Qui vous rollin avec?"Bob-Bob Saget
Numero uno, personne ne le fait mieux
«Qui vous rollin avec?"Bob-Bob Saget
Ilest enculé dans un pull cardigan
Maintenant, la nuit est jeune, mais le corps errant devient ivre
(Bob est dans la cabine avec une nana de Poughkeepsie)
Il commande le Dom Pérignon, il suffit de le boire à la bouteille
(Makin ' prévoit de quitter le club avec trois modèles)
C'est là que DMX et 50 Cent sont entrés
(Bob se leva et dit «" Qui êtes-vous encore?»)
Au début tout ce qu'ils faisaient était de rester et de regarder
('Til x poussé Bob et 50 l'a frappé avec une chaise)
Il est dans un cardigan kaki, chaussures, et pas de chaussettes
"Vous voulez des enculés hardcore?» Tiré d'un Glock
"J'ai une bite comme un âne, dure comme un roc
Et un doigt de déclenchement démangeaisons que la varicelle»
Maintenant tout le monde a jeté ses mains en l'air
(Bob est ivre avec une arme à feu et il ne s'en soucie pas)
Nous sur le flo', il est sur la table maintenant, firin ' shots
(Paris Hilton est sur le portable, appelle les flics!)
(Il souffle la coke de la pointe de son arme)
"Bob Saget, salope, vous feriez mieux de hache quelqu'un!»
(Bob nous attrape et les filles, nous courons par la porte arrière)
Il dit qu'il se sent froggy, qu'il a toujours faim de plus
(Il est sur le siège arrière, gettin ' occupé à nouveau)
Demander aux filles si elles sont lesbiennes, " Êtes-vous?»
(Les filles commencent à embrasser, maintenant ma bite est gettin ' dur)
"Allons chez moi, le jacuzzi est dans le jardin
J'ai de la bière, Henny, une once de kush
Yo J, arrête-toi, je dois pisser dans un buisson»
Quand vous roulez avec Saget, il n'y a pas de temps pour se reposer
Cet enculé a vidé ses bouchons de sa poitrine
Shoutin', " Je suis Bob Saget, c'est ce que je fais!
Ma maison, ma voiture c'est mon équipage!» (Oh!)
«Je ne traîne qu'avec Jizamie et Stu»
(Patrouiller dans les rues de Malibu)
«La nuit, les garçons!» Demain soir, on va le faire à nouveau
Bob Saget, mon meilleur ami
«La Nuit De Michelle!»