Stu Stone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Celebrity Stalker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Celebrity Stalker » de Stu Stone.
Paroles
Hi my name is Stu, I got a problem to share
It’s kind of personal you probably won’t care
See — I’m in love with Oprah Winfrey and Cher
Heh, I got a doll made out of Margaret Cho’s hair
Kathy Bates and Edie Falco? Now there’s a pair
My psychotherapist says I should clear the air
For the average boy or girl, this might be a shocker
Judge Judy called me a celebrity stalker
Hold up, doc~! You know I got some problems too
My brain is kinda twisted like my name was Stu the Jew
I like to watch the telly, especially late at night
My favorite show to stroke to, gotta be «Facts of Life»
Fuck Lindsay Lohan! Give me Mindy Cohn!
And Tootie’s juicy booty, now that’s a blow jam
Whoa man, yo man I’ma grin and bear it
I got a website fan page for that hooker Mrs. Garrett
I love her, and she loves me
Why does she call police?
Stalker, I ain’t no stalker, stalker
I wanna slam Fran, hell she can be my nanny
Star Jones too huh, I’d like to hit that fanny
Marcia Marcia Marcia! You can have her, I’ll take Alice
Cause she clean the room when I hit that chick from Dallas
Victoria Principal, you can call me to your office
Better make it quick cause I’ll tell you «Who the Boss» is
It’s Mona (MONA!) Now leave me the hell alone-ah
I’ma go to the corner, talk to Stu, I got a boner
Back to Stu Stoner, doc this shit ain’t cool
I almost drowned in Delta Burke’s pool
I be sittin in school, covered in drool
Dreamin of the day I can make out with Paula Abdul
«Straight up now» I told her that my love wasn’t fake
She wasn’t havin it, the cold-hearted snake
It ain’t easy, people think I’m sleazy
I’ve been watchin TV Land, jerkin off to Weezie
(To Wheezie?~!) Fo' scheezy, nothin more would please me
To get Miss Cleo, down on her kneezy
I can’t wait for my first date with Bonnie Raitt
Now please don’t tease me
Stalker! La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Comin after you girl
Yeah girl we’re comin straight after you
Goin through your garbage cans
Goin through your trash girl
Find a banana peel
Yeah man, even your laundry
All we wanna do is just love you
Just wanna snuggle wit’cha
Hey are your parents traffic instructors
Cause you got fine written all over you
Traduction des paroles
Salut mon nom est Stu, j'ai un problème à partager
C'est un peu personnel vous ne vous en soucierez probablement pas
Voir-je suis amoureux D'Oprah Winfrey et Cher
J'ai une poupée faite avec les cheveux de Margaret Cho
Kathy Bates et Edie Falco? Maintenant il y en a une paire
Mon psychothérapeute dit que je devrais nettoyer l'air
Pour le garçon ou la fille moyenne, cela pourrait être un choc
Le juge Judy m'a traité de harceleur de célébrités
Hold-up, doc~! Vous savez j'ai eu quelques problèmes de trop
Mon cerveau est un peu tordu comme mon nom était Stu le Juif
J'aime regarder la télé, surtout tard le soir
Mon émission préférée à caresser, doit être " faits de la vie»
J'Emmerde Lindsay Lohan! Donne-moi Mindy Cohn!
Et le butin juteux de Tootie, maintenant c'est un blow jam
Mec, je vais sourire et supporter ça
J'ai une fan page pour cette pute Mme Garrett
Je l'aime et elle m'aime
Pourquoi appelle-t-elle la police?
Stalker, Je ne suis pas un stalker, stalker
Je veux slam Fran, l'enfer, elle peut être ma nounou
Star Jones aussi hein, j'aimerais frapper cette fanny
Marcia Marcia Marcia! Vous pouvez l'avoir, je vais prendre Alice
Parce qu'elle a nettoyé la chambre quand j'ai frappé cette nana de Dallas
Victoria principale, vous pouvez m'appeler à votre bureau
Il vaut mieux faire vite parce que je vais vous dire "qui est le patron"
C'est Mona (MONA!) Maintenant, laissez moi l'enfer seul-ah
Je vais au coin, parler à Stu, j'ai une gaffe
Retour à Stu Stoner, doc cette merde n'est pas cool
J'ai failli me noyer dans la piscine de Delta Burke
Je suis assis à l'école, couvert de bave
Rêveur du jour que je peux faire avec Paula Abdul
"Tout droit maintenant" je lui ai dit que mon amour n'était pas faux
Elle ne l'avait pas, le serpent au cœur froid
Ce n'est pas facile, les gens pensent que je suis louche
J'ai regardé la télé, je me suis branlé à Weezie
(À Wheezie?~!) Pour scheezy, rien de plus ne me plairait
Pour obtenir Mlle Cleo, sur son kneezy
Je ne peux pas attendre mon premier rendez vous avec Bonnie Raitt
Maintenant, s'il vous plaît ne me taquiner
Stalker! La La la la la la la
La La la la la la la