Strung Out — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fever and the Sound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fever and the Sound » de Strung Out.
Paroles
This portrait of reality, the fever and the sound.
Our place in this gravity is nowhere 'til we hit the ground.
Electrical and alkaline, rhetorical and less divine.
Impulses activate, receptors drawn to stimulate.
As the girls walk by then fade away.
As an old man dies a little everyday.
The lonely poor and arrogant all make their graves.
So stand up brave and kiss goodbye any chance we’ll live forever.
My sweet black Maria surrender.
Never let this place go without a fight.
Before we all go down forever.
Hold on tight now dance with me.
The stories of these empires, they echo through these halls.
And the shadows that used to play along these lonely streets won’t save you now.
As the girls walk by then fade away.
As an old man dies a little everyday.
The lonely poor and arrogant all make their graves.
So stand up brave and kiss goodbye any chance we’ll live forever.
My sweet black Maria surrender.
Never let this place go without a fight.
Before we all go down forever.
Hold on tight now dance with me.
Charlatans and the kings of men and the songs that we sing.
Holy watchtowers and skin machines, vacant minds and lucid dreams.
Collisions of a life in story, make believe and allegory.
So dance with me just one more time.
Dance with me and don’t look down.
So stand up brave and kiss goodbye any chance we’ll live forever.
My sweet black Maria surrender.
Never let this place go without a fight.
Before we all go down forever.
Hold on tight now dance with me.
Traduction des paroles
Ce portrait de la réalité, de la fièvre et du son.
Notre place dans cette gravité n'est nulle part jusqu'à ce que nous touchions le sol.
Électrique et alcalin, rhétorique et moins divin.
Les impulsions s'activent, les récepteurs sont attirés pour stimuler.
Comme les filles marchent par puis disparaître.
Comme un vieil homme meurt un peu tous les jours.
Les pauvres solitaires et arrogants font tous leurs tombes.
Alors levez-vous courageux et embrassez au revoir toute chance que nous vivrons pour toujours.
Ma douce noire Maria reddition.
Ne jamais laisser cet endroit aller sans se battre.
Avant de nous tous aller pour toujours.
Tenez-vous bien maintenant, danse avec moi.
Les histoires de ces empires, ils résonnent à travers ces salles.
Et les ombres qui jouaient le long de ces rues solitaires ne vous sauveront pas maintenant.
Comme les filles marchent par puis disparaître.
Comme un vieil homme meurt un peu tous les jours.
Les pauvres solitaires et arrogants font tous leurs tombes.
Alors levez-vous courageux et embrassez au revoir toute chance que nous vivrons pour toujours.
Ma douce noire Maria reddition.
Ne jamais laisser cet endroit aller sans se battre.
Avant de nous tous aller pour toujours.
Tenez-vous bien maintenant, danse avec moi.
Les Charlatans et les rois des hommes et les chansons que nous chantons.
Tours de guet Saintes et Machines de peau, esprits vides et rêves lucides.
Collisions d'une vie dans l'histoire, faire croire et allégorie.
Alors danse encore une fois avec moi.
Danse avec moi et ne regarde pas en bas.
Alors levez-vous courageux et embrassez au revoir toute chance que nous vivrons pour toujours.
Ma douce noire Maria reddition.
Ne jamais laisser cet endroit aller sans se battre.
Avant de nous tous aller pour toujours.
Tenez-vous bien maintenant, danse avec moi.