Strike — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sempre Quis

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sempre Quis » de Strike.

Paroles

Na hora em que me aproximei em frente ao mar, você estava ali
Naquela noite foi a primeira vez que te vi Veio a intenção, já nem quero resistir
Reduziu a pó meu passado na hora em que o destino te entregou pra mim
Eu te quis no princípio, meio e fim
Tudo foi completo com você por perto
E me perco quando não estás aqui
Se te vejo ao meu lado é inevitável um final feliz
Em você encontrei tudo que eu sempre quis
Vem depressa se entregar
Melhor deixar se permitir
Eu não vou mais suportar tanta falta que me fez sentir
E nossa história nunca tem fim
Ainda tenho a mensagem que você me mandou
Eu li a noite inteira
E o beijo que você me roubou
Naquela praia, ali na areia
Agora é tarde, mas se você quiser fugir de carro eu vou pra qualquer lugar
Pois a química entre nós dois começou fluir
E vai ser do jeito que eu sempre quis
Tudo foi completo com você por perto
E me perco quando não estás aqui
Se te vejo ao meu lado é inevitável um final feliz
Em você encontrei tudo que eu sempre quis
Sem promessa em teu olhar
Sou quem nunca vai desistir
Pra aonde for vou te alcançar
Quando o luar te refletir
E nossa noite nunca tem fim
Tudo me leva até você, tudo me leva até você
Tudo me leva até você, tudo me leva até você
Êêêê…
Tudo foi completo com você por perto
E me perco quando não estás aqui
Se te vejo ao meu lado é inevitável um final feliz
Em você encontrei tudo que eu sempre quis,
Em você encontrei tudo que eu sempre quis,
Em você encontrei tudo que eu sempre quis

Traduction des paroles

Au moment où je me suis approché devant la mer, vous étiez là
Cette nuit-là était la première fois que je vous ai vu venir l'intention, ne veulent plus résister
Réduit en poussière mon passé au moment où le destin vous a remis à moi
Je te voulais au début, au milieu et à la fin
Tout était complet avec vous autour
Et je me perds quand tu n'es pas là
Si je vous vois à mes côtés une fin heureuse est inévitable
En vous trouvé tout ce que je voulais
Venez vite rendez vous
Mieux vous laisser permettre
Je ne supporterai plus tellement que cela m'a fait sentir
Et notre histoire ne finit jamais
J'ai toujours le message que tu m'as envoyé
J'ai lu toute la nuit
Et le baiser que vous avez volé de moi
Sur cette plage, là dans le sable
Il est tard, mais si tu veux t'enfuir en voiture, j'irai n'importe où
Parce que la chimie entre nous deux a commencé à couler
Et ce sera comme je l'ai toujours voulu
Tout était complet avec vous autour
Et je me perds quand tu n'es pas là
Si je vous vois à mes côtés une fin heureuse est inévitable
En vous trouvé tout ce que je voulais
Aucune promesse à tes yeux
Je suis le seul qui ne sera jamais abandonner
Partout où je vais, je vais vous rejoindre
Quand le clair de lune vous reflète
Et notre nuit ne finit jamais
Tout me mène à toi, tout me mène à toi
Tout me mène à toi, tout me mène à toi
Eee…
Tout était complet avec vous autour
Et je me perds quand tu n'es pas là
Si je vous vois à mes côtés une fin heureuse est inévitable
En vous trouvé tout ce que je voulais,
En vous trouvé tout ce que je voulais,
En vous trouvé tout ce que je voulais