Strike Anywhere — Paroles et traduction des paroles de la chanson House Arrest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « House Arrest » de Strike Anywhere.
Paroles
Hear the clock ticks
like the bombs
of history
jail time
ticking outside
they keep us treading the lines
the stocks and figures
hands shake
then triggers
powers-that-be
clean up the waste of our dreams
all your trends,
back ends
and we all know what it means
I walk this wasteland with you
but it’s the least I can do I walk this wasteland with you
and it’s the least I can do and they say
give it time
while we stand
in the lines
and
our anthems
diluted to bind us trapped in this cage
it defines us for
a fairer future
these flags we burn
in the name
of 'civilization'
repression
unlearn
I walk this wasteland with you
but it’s the least I can do I walk this wasteland with you
but it’s the least I can do All the lines
yesterday went by All the lines
yesterday went blind
this toxic nerve
release us this toxic nerve
release us this toxic nerve
release
and get us the
f**k out of here
I walk this wasteland with you
but it’s the least I can do I walk this wasteland with you
but it’s the least I can do I walk this wasteland with you
I walk this wasteland with you
I walk this wasteland with you
and it’s the least I can do
Traduction des paroles
Entendre les tiques de l'horloge
comme les bombes
de l'histoire
le temps de la prison
coutil extérieur
ils nous font marcher sur les lignes
les stocks et les chiffres
les mains qui tremblent
puis déclenche
pouvoirs-que-être
nettoyez le gaspillage de nos rêves
toutes vos tendances,
de la fin
et nous savons tous ce que cela signifie
Je marche sur ce terrain vague avec toi
mais c'est le moins que je puisse faire je marche dans ce désert avec toi
et c'est le moins que je puisse faire et ils disent
donnez-lui le temps
alors que nous sommes
dans les lignes
et
nos hymnes
dilué pour nous lier pris au piège dans cette cage
il nous définit pour
un futur plus équitable
ces drapeaux nous brûlons
dans le nom
de "civilisation"
répression
désapprendre
Je marche sur ce terrain vague avec toi
mais c'est le moins que je puisse faire je marche dans ce désert avec toi
mais c'est le moins que je puisse faire Toutes les lignes
hier est passé par toutes les lignes
hier est devenu aveugle
ce nerf toxique
libérez nous ce nerf toxique
libérez nous ce nerf toxique
publier
et nous chercher le
F * * K dehors
Je marche sur ce terrain vague avec toi
mais c'est le moins que je puisse faire je marche dans ce désert avec toi
mais c'est le moins que je puisse faire je marche dans ce désert avec toi
Je marche sur ce terrain vague avec toi
Je marche sur ce terrain vague avec toi
et c'est le moins que je puisse faire