Street Dogs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Much Information
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Much Information » de Street Dogs.
Paroles
On the TV, on the PC, too many things
come flashing at me, go buy lie live or die
will it ever stop I wonder why
will the great fall, the weight of it all
we kill countries, we stand too tall, too much debt
beyond the break, how much more can we take
I feel like I’m losing my mind, this is too
much information, I cannot retain just
makes me insane, this is too much information
Flight, fight, day or night, do you vote left
or do you vote right, new health care,
dirty bomb scare, two old wars, do you
care, tiger woods, christmas goods, smartphone
war, bad or good, are we too smug, self
righteous, beyond the break, real or fake
I feel like I’m losing my mind, this is too
much information, I cannot retain just
makes me insane, this is too much information
Are you over informed with all this info
or is your ignorance, truly bliss?
(straight jacket, straight jacket)
I need a shelter from this storm of shit
but there is no off switch i can hit
maybe a new drug i can take
from this bad news all I need is a break
I can’t retain I’m going insane
This is too much information
Traduction des paroles
Sur le téléviseur, sur le PC, trop de choses
viens me flasher, va acheter lie live ou die
est ce que ça s'arrêtera un jour je me demande pourquoi
sera la chute, le poids de tout cela
nous tuons des pays, nous sommes trop grands, trop endettés
au-delà de la pause, combien plus peut-on prendre
J'ai l'impression de perdre mon esprit, c'est trop
beaucoup d'informations, je ne peux pas conserver juste
me rend fou, c'est trop d'informations
Vol, combat, jour ou nuit, Votez-vous à gauche
ou Votez-vous droit, nouveaux soins de santé,
sale alerte à la bombe, deux vieilles guerres, ne vous
soins, Tiger woods, articles de Noël, smartphone
guerre, mauvais ou bon, sommes-nous trop béat, soi
juste, au-delà de la rupture, réel ou faux
J'ai l'impression de perdre mon esprit, c'est trop
beaucoup d'informations, je ne peux pas conserver juste
me rend fou, c'est trop d'informations
Êtes-vous plus informé avec toutes ces informations
ou est votre ignorance, vraiment le bonheur?
(veste droite, veste droite)
J'ai besoin d'un abri contre cette tempête de merde
mais il n'y a pas d'interrupteur, je peux frapper
peut-être un nouveau médicament que je peux prendre
de cette mauvaise nouvelle Tout ce dont j'ai besoin c'est d'une pause
Je ne peux pas retenir je deviens fou
C'est trop d'informations