Street Dogs — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Shape Of Other Men
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Shape Of Other Men » de Street Dogs.
Paroles
She when into town to earn some money
he stayed home just leaning on his gun
I think by now you know this song ain’t funny,
its just the way some people get it done
She when into town to earn some money
he stayed home just leaning on his gun
I think by now you know this song ain’t funny,
its just the way some people get it done
he cashed in all his lifetime earnings
and made the rounds to everyone he loved
he spread a little wealth and a kind blessing
then went home to lean upon his gun
Nobody knows the shape of other men
he could be looking well
but his life is a living hell
The sunlight comes streaming through our windows
we wake up and we try to live
to some other men that doesn’t matter
they never let the sun shine in we knew a man who had so many demons
in a sick way they became his friends
he had a wife and three beautiful children
but it did not matter in the end
Nobody knows the shape of other men
he could be looking well
but his life is a living hell
he could be looking well
but his life is a living hell
he could be looking well
but his life is hell
One day not so long ago
made up my mind to let shit go some days it works and some days it don’t
but at least now I know…
can’t change the world now I know
but I can change… mine
Traduction des paroles
Elle quand en ville pour gagner de l'argent
il est resté à la maison juste appuyé sur son arme
Je pense que maintenant tu sais que cette chanson n'est pas drôle,
c'est juste la façon dont certaines personnes le faire
Elle quand en ville pour gagner de l'argent
il est resté à la maison juste appuyé sur son arme
Je pense que maintenant tu sais que cette chanson n'est pas drôle,
c'est juste la façon dont certaines personnes le faire
il a encaissé tous ses gains à vie
et fait le tour de tous ceux qu'il aimait
il a répandu un peu de richesse et une bonne bénédiction
puis est rentré à la maison pour s'appuyer sur son arme
Personne ne connaît la forme des autres hommes
il pourrait être à la recherche de bien
mais sa vie est un enfer
La lumière du soleil vient en streaming à travers nos fenêtres
nous nous levons et nous essayons de vivre
d'autres hommes, qui n'a pas d'importance
ils n'ont jamais laissé le soleil briller nous connaissions un homme qui avait tant de démons
d'une manière malade ils sont devenus ses amis
il avait une femme et trois beaux enfants
mais cela n'avait pas d'importance à la fin
Personne ne connaît la forme des autres hommes
il pourrait être à la recherche de bien
mais sa vie est un enfer
il pourrait être à la recherche de bien
mais sa vie est un enfer
il pourrait être à la recherche de bien
mais sa vie est un enfer
Un jour pas si longtemps
j'ai décidé de laisser aller la merde quelques jours ça marche et d'autres jours ça ne marche pas
mais au moins maintenant je sais…
Je ne peux pas changer le monde maintenant je sais
mais je peux changer le mien...