Stravaganza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold Me On Your Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold Me On Your Heart » de Stravaganza.
Paroles
Things come and things go
But something should they has
You hide your feelings
You don’t want to stay
We are perfect strangers
But I don’t know who you are
I’m so afraid, you look confused
But my darling, let us start
We can go together everywhere
Hold me on your heart, so close
Ooh, to let me hear it, say:
Hold me on your heart, so tight
Ooh, to chase away this fear
Hold me on your heart, so close
Ooh, to drive me away from here
Hold me on your heart
I know I’m sure that we will fly away
Something in your eyes or
Something in your smile
But I know exactly
Things you can give me
We are perfect strangers
But I know you very well
I’m so afraid, you look confused
But my darling, stay on my way
We can go together everywhere
Hold me on your heart, so close
Ooh, to let me hear it, say:
Hold me on your heart, so tight
Ooh, to chase away this fear
Hold me on your heart, so close
Ooh, to drive me away from here
Hold me on your heart
I know I’m sure that we will fly away
We are perfect strangers
But I know you very well
I’m so afraid, you look confused
But my darling, stay on my way
We can go together everywhere
Hold me on your heart, so close
Ooh, to let me hear it, say:
Hold me on your heart, so tight
Ooh, to chase away this fear
Hold me on your heart, so close
Ooh, to drive me away from here
Hold me on your heart, so close
Ooh, to drive me away from here
Hold me on your heart, so tight
Ooh, to chase away this fear
Hold me on your heart
I know I’m sure that we will fly away
We are perfect strangers
But I know you very well
I’m so afraid, you look confused
But my darling, stay on my way
We can go together everywhere
Hold me on your heart, so close
Ooh, to let me hear it, say:
Hold me on your heart, so tight
Ooh, to chase away this fear
Hold me on your heart, so close
Ooh, to drive me away from here
Hold me on your heart, so close
Ooh, to drive me away from here
Hold me on your heart, so tight
Ooh, to chase away this fear
Hold me on your heart
I know I’m sure that we will fly away
Traduction des paroles
Les choses venir et les choses se passent
Mais quelque chose devrait ils avoir
Tu caches tes sentiments
Tu ne veux pas rester
Nous sommes de parfaits étrangers
Mais je ne sais pas qui vous êtes
J'ai tellement peur, tu as l'air confus
Mais mon chéri, nous allons commencer
Nous pouvons aller ensemble partout
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me laisser l'entendre, disons:
Serre-moi sur ton cœur, tellement serré
Ooh, pour chasser cette peur
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me conduire loin d'ici
Tiens moi sur ton coeur
Je sais je suis sûr que nous allons nous envoler
Quelque chose dans tes yeux ou
Quelque chose dans ton sourire
Mais je sais exactement
Des choses que tu peux me donner
Nous sommes de parfaits étrangers
Mais je vous connais très bien
J'ai tellement peur, tu as l'air confus
Mais ma chérie, reste sur mon chemin
Nous pouvons aller ensemble partout
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me laisser l'entendre, disons:
Serre-moi sur ton cœur, tellement serré
Ooh, pour chasser cette peur
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me conduire loin d'ici
Tiens moi sur ton coeur
Je sais je suis sûr que nous allons nous envoler
Nous sommes de parfaits étrangers
Mais je vous connais très bien
J'ai tellement peur, tu as l'air confus
Mais ma chérie, reste sur mon chemin
Nous pouvons aller ensemble partout
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me laisser l'entendre, disons:
Serre-moi sur ton cœur, tellement serré
Ooh, pour chasser cette peur
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me conduire loin d'ici
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me conduire loin d'ici
Serre-moi sur ton cœur, tellement serré
Ooh, pour chasser cette peur
Tiens moi sur ton coeur
Je sais je suis sûr que nous allons nous envoler
Nous sommes de parfaits étrangers
Mais je vous connais très bien
J'ai tellement peur, tu as l'air confus
Mais ma chérie, reste sur mon chemin
Nous pouvons aller ensemble partout
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me laisser l'entendre, disons:
Serre-moi sur ton cœur, tellement serré
Ooh, pour chasser cette peur
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me conduire loin d'ici
Tiens-moi sur ton coeur, si près
Ooh, pour me conduire loin d'ici
Serre-moi sur ton cœur, tellement serré
Ooh, pour chasser cette peur
Tiens moi sur ton coeur
Je sais je suis sûr que nous allons nous envoler