Strange Affair — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Ready / Disco Star

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Ready / Disco Star » de Strange Affair.

Paroles

I’m ready
To feel the rhythm of the city
I’m ready
To try those things that make you dizzy
To show you
I can be more than just your baby (baby)
Tonight I wanna be your lady
I’ve waited
So many nights, I just can’t take it (I just can’t take it)
My body
Is going wild, I wanna shake it (shake it, shake it)
This music
Keeps every part of me vibrating (shake it, shake it)
Tonight I know I’m gonna make it
I never can resist, when I’m dancing with my baby, it drives me crazy
He takes me on the floor, and he turns me round 'n' round
I’m ready
To feel the rhythm of your body (your body)
I’m ready
To do whatever makes you crazy (crazy)
To show you
I can be more than just your baby (baby)
Tonight I wanna be your lady
(I need to work with you)
(Hey!)
(I need to work with you)
(Hey!)
(I need to work with you)
(Hey!)
Saturday Night
You’re the star of the disco
Saturday Night
You’re the queen of the floor
Saturday Night
You’re the star of the disco
Saturday Night
You’re the queen of the floor
I never can resist, when I’m dancing with my baby, it drives me crazy
He takes me on the floor, and he turns me round 'n' round
(I'm ready)
(ready)
(ready)
(ready)
Dance!, Dance!, Dance!
Meet me at the Disco
Dance!, Dance!, Dance!
That’s all I live for
Dance!, Dance!, Dance!
Meet me at the Disco
Dance!, Dance!, Dance!
That’s all I live for
Dance!, Dance!, Dance!
Meet me at the Disco
Dance!, Dance!, Dance!
That’s all I live for
Dance!, Dance!, Dance!
Meet me at the Disco
Dance!, Dance!, Dance!
That’s all I live for

Traduction des paroles

Je suis prêt
Sentir le rythme de la ville
Je suis prêt
Pour essayer ces choses qui vous donnent le vertige
Pour vous montrer
Je peux être plus que votre bébé (bébé)
Ce soir je veux être votre dame
J'ai attendu
Tant de nuits, Je ne peux pas le prendre (Je ne peux pas le prendre)
Mon corps
Va sauvage, je veux le secouer (secouer, secouer)
Cette musique
Garde chaque partie de moi vibrant (secouez-la, secouez-la)
Ce soir je sais que je vais y arriver
Je ne peux jamais résister, quand je danse avec mon bébé, ça me rend fou
Il me prend sur le sol, et il me tourne rond 'n' rond
Je suis prêt
Sentir le rythme de votre corps (votre corps)
Je suis prêt
De faire ce qui vous rend fou (fou)
Pour vous montrer
Je peux être plus que votre bébé (bébé)
Ce soir je veux être votre dame
(J'ai besoin de travailler avec vous)
(Hey!)
(J'ai besoin de travailler avec vous)
(Hey!)
(J'ai besoin de travailler avec vous)
(Hey!)
Samedi Soir
Tu es la star du disco
Samedi Soir
Tu es la reine du sol
Samedi Soir
Tu es la star du disco
Samedi Soir
Tu es la reine du sol
Je ne peux jamais résister, quand je danse avec mon bébé, ça me rend fou
Il me prend sur le sol, et il me tourne rond 'n' rond
(Je suis prêt)
(prêt)
(prêt)
(prêt)
La danse!, De la danse!, De la danse!
Retrouve moi à la discothèque
La danse!, De la danse!, De la danse!
C'est tout ce que je vis pour
La danse!, De la danse!, De la danse!
Retrouve moi à la discothèque
La danse!, De la danse!, De la danse!
C'est tout ce que je vis pour
La danse!, De la danse!, De la danse!
Retrouve moi à la discothèque
La danse!, De la danse!, De la danse!
C'est tout ce que je vis pour
La danse!, De la danse!, De la danse!
Retrouve moi à la discothèque
La danse!, De la danse!, De la danse!
C'est tout ce que je vis pour