Straight Outta Junior High — Paroles et traduction des paroles de la chanson G-Baby
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « G-Baby » de Straight Outta Junior High.
Paroles
You drank the keg beer
you strapped it too your feet
you chose to go outside the wake.
In the narrows
I guess I told you so Its not my fault for Godness sake.
We’d do transcriptions,
and fill prescriptions
and laugh about our chemistry
but then you dumped me and then you sued me This part of you I didn’t see
That’s not the kind of thing
That girlfriends do I gave you everything
You slapped me with a lawsuit
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I let you wakeboard
G-baby My darling I’m sorry
I let you wakeboard
How can it be that you’re so mean?
you seemed so docile and composed.
Or can it be that you don’t speak
cause you’re a selfish little psycho
There had to be a tragedy
For me to see just who you are
I put up with, with all of this
This time you’ve gone to far
G-baby, I know you’ll always love me They’ll always be a special place for you in my loins
I’ll try to remember the fond memories we had
Like when I got you that tuba or when we studied all night
for that medchem final
I think I got a b on it I think you got a c That doesn’t matter anymore No one’s keeping track
What matters is I’ll remember the good times we had
and not the time you threatened to sue me because you suck at water sports
Traduction des paroles
Tu as bu la bière en fût
tu l'as attaché aussi tes pieds
vous avez choisi de sortir de la veillée.
Dans les narrows
Je suppose que je vous l'ai dit, Ce n'est pas ma faute pour L'amour de Dieu.
On ferait des transcriptions,
et remplir les prescriptions
et rire de notre chimie
mais ensuite tu m'as largué et tu m'as poursuivi en justice cette partie de toi que je n'ai pas vue
Ce n'est pas le genre de chose
Que les copines ne je vous ai donné tout ce
Tu m'as giflé avec un procès
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé
Je te laisse faire du wakeboard
G-bébé mon chéri je suis désolé
Je te laisse faire du wakeboard
Comment est-ce possible que tu sois si méchant?
tu avais l'air si docile et si calme.
Ou se peut-il que vous ne parlez pas
parce que tu es un petit psychopathe égoïste
Il devait y avoir une tragédie
Pour moi de voir qui vous êtes
J'ai mis en place, avec l'ensemble de cette
Cette fois vous êtes allé loin
G-baby, je sais que tu m'aimeras toujours, ils seront toujours un endroit spécial pour toi dans mes reins
Je vais essayer de me souvenir des bons souvenirs que nous avions
Comme quand je t'ai acheté ce tuba ou quand on a étudié toute la nuit
pour cette finale medchem
Je pense que j'ai un b dessus je pense que tu as UN c qui n'a plus d'importance personne ne suit
Ce qui compte c'est que je me souviendrai des bons moments que nous avons passés
et pas la fois où tu as menacé de me poursuivre parce que tu es nul aux sports nautiques