Straight Outta Junior High — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cell Phones Suck

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cell Phones Suck » de Straight Outta Junior High.

Paroles

You call me up everyday,
Go away because I don’t know you now.
We broke up, you said I’m gay,
Go away because I don’t know you now.
There are things in life that really make me nauseous,
You’re one of those.
I’d rather have a rattlesnake on my nuts,
With one fang through each testicle
Than spend one minute with you.
And if you ever call my house anymore,
I’ll take your cell phone and shove it up your ass,
Because your a dumb whore.
Your face is like a chimpanzee,
I’ll admit you got a problem, yeah.
I’ll let you know I only dated you
to piss off your boyfriend.

Traduction des paroles

Tu m'appelles tous les jours,
Va-t'en Parce Que Je ne te connais pas maintenant.
On a rompu, tu as dit que je suis gay,
Va-t'en Parce Que Je ne te connais pas maintenant.
Il y a des choses dans la vie qui me rendent vraiment nauséeux,
Vous êtes l'un de ceux-ci.
Je préfère avoir un serpent à sonnettes sur mes noix,
Avec un croc à travers chaque testicule
Que de passer une minute avec toi.
Et si vous appelez encore chez moi,
Je vais prendre ton portable et te le mettre dans le cul,
Parce que votre stupide pute.
Ton visage est comme un chimpanzé,
Je vais vous avouer que vous avez un problème, oui.
Je vais te dire que je ne suis sorti que avec toi
pour faire chier votre petit ami.