Stornoway — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You're Feeling Gentle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You're Feeling Gentle » de Stornoway.
Paroles
Vintery mintery cutery corn, the apple seed and the apple thorn
The wire, briar, limber lock, the three geese in a flock
One flew east and another west, one flew over the cuckoos nest
Pluck a feather, catch a feather to lay upon you
When you’re feeling gentle, teach me to be gentle
Show me how to gently guide you home
When you’re feeling gentle, give me one more chance before I go Over the hills and far away, leaving you sleeping in the hay
Full days' work on half a brain, coach home in the rain
Hand on my heart and my heart on the floor
Keys to my ear and my phone to the door
Jack be nimble, Jack be quick
Jack come over and if you’re feeling
Gently, teach me to be gentle
Show me every gentle way you know
When you’re feeling gentle, give me one more chance to Show you that I’m gentle let me go Let me go Let me go Let me go Let me go Gentle, when you’re feeling gentle let me know
Gently, break it to me gently when you don’t
Gentle, teach me to be gentle, show me every gentle way you know
Gentle, give me one more chance to, show you I can gently guide you home
When you’re feeling gentle, teach me to be gentle
Show me every gentle way you know
When you’re feeling gentle, give me one more chance to Show you that I’m gentle let me go Over the hills and far away
Coach to London in the rain
Traduction des paroles
Vinterie mintery cutery maïs, la graine de pomme et l'épine de pomme
Le fil, bruyère, serrure souple, les trois oies dans un troupeau
Un vol à l'est et un autre à l'Ouest, un vol au-dessus du nid de coucous
Cueillir une plume, attraper une plume à poser sur vous
Quand tu te sens douce, Apprends-moi à être douce
Montrez - moi comment vous guider doucement à la maison
Lorsque vous vous sentez doux, donnez-moi une chance de plus avant que je vais sur les collines et loin, vous laissant dormir dans le foin
Des journées complètes de travail sur un demi-cerveau, entraîneur à la maison sous la pluie
La main sur mon cœur et mon cœur sur le sol
Les touches de mon oreille et mon téléphone à la porte
Jack être agile, Jack être rapide
Jack Viens et si tu te sens
Doucement, apprends-moi à être doux
Montre moi toutes les manières douces tu sais
Lorsque vous vous sentez en douceur, donne-moi une chance de plus pour vous Montrer que je suis douce, laissez-moi aller, Laissez-moi aller, Laissez-moi aller, Laissez-moi aller, Laissez-moi aller en Douceur, quand vous vous sentez doux laissez-moi savoir
Doucement, cassez-le-moi doucement quand vous ne le faites pas
Doux, apprenez-moi à être doux, montrez-moi toutes les manières douces que vous connaissez
Gentle, donnez-moi une chance de plus, vous montrer que je peux doucement vous guider à la maison
Quand tu te sens douce, Apprends-moi à être douce
Montre moi toutes les manières douces tu sais
Quand vous vous sentez doux, donnez-moi une chance de plus pour vous montrer que je suis doux laissez-moi aller sur les collines et loin
Coach à Londres sous la pluie