Stornoway — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man on Wire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man on Wire » de Stornoway.
Paroles
I had been planning
For a winding line to take me to a coast of dreamers
I was careering
Just a flash of red running over railway sleepers
Now I’m nearer you, I’m lifted to a higher plane
Where the mainline is a slack line, and I’m balancing my weight
Putting one foot then the other, a slow dance to the rising sun
As I take a step from the ledge you keep me hanging on invisible threads
In a solitary burning dream I’ve been suspended
Right over your head
In the growing space, here between our crowded buildings
Like a figurine?
From a headline to a blank page and a silence on the airwaves
I move one foot then the other and place my faith in the web you spun
As I take a step from the ledge you keep me hanging on invisible threads
In a solitary burning dream I’ve been suspended
When the morning mist lifts away
You’ll see me reaching for invisible threads
For a momentary burning dream I’ll be remembered
I put one foot then the other
A slow dance to the rising sun
I put one foot then the other
A slow dance to the rising sun
I put one foot then the other
A slow dance to the rising sun
I put one foot then the other
A slow dance to the rising sun
Traduction des paroles
J'avais eu l'intention
Pour qu'une ligne sinueuse m'emmène sur une côte de rêveurs
J'ai été careering
Juste un éclair de rouge qui court sur les traverses de chemin de fer
Maintenant, je suis plus près de vous, je suis soulevé à un plan plus élevé
Où la ligne principale est une ligne de mou, et j'équilibre Mon poids
Mettre un pied puis l'autre, une danse lente au soleil levant
Comme je fais un pas de la corniche vous me garder accroché sur des fils invisibles
Dans un rêve solitaire et brûlant j'ai été suspendu
Droit au-dessus de votre tête
Dans l'espace croissant, ici entre nos bâtiments bondés
Comme une figurine?
D'un titre à une page blanche et un silence sur les ondes
Je bouge un pied puis l'autre et place ma foi dans le web que vous avez filé
Comme je fais un pas de la corniche vous me garder accroché sur des fils invisibles
Dans un rêve solitaire et brûlant j'ai été suspendu
Lorsque la brume du matin ascenseurs loin
Vous me verrez atteindre des fils invisibles
Pour un rêve brûlant momentané on se souviendra de moi
Je mets un pied puis l'autre
Une danse lente au soleil levant
Je mets un pied puis l'autre
Une danse lente au soleil levant
Je mets un pied puis l'autre
Une danse lente au soleil levant
Je mets un pied puis l'autre
Une danse lente au soleil levant