Stormrider — Paroles et traduction des paroles de la chanson We are one
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We are one » de Stormrider.
Paroles
After a long chase I dare to slow down
Exhausted I´m gasping for breath
I´m hiding in brushwood and prick up my ears
Will I be safe now?
I take a look around me — It seems they´ve lost my trace
In sudden silence I can feel my heart pound
Though we have been torn apart by our flight
Her blood is mine, my blood is hers — so we are one
WE ARE ONE
Eternally
WE ARE ONE
Though she´s not here, not by my side
I feel that she is still not gone
Stronger than mortals will know
We´re bonded by unholy force
WE ARE ONE
I fall on my knees and I close my eyes
Desperately trying to find
A way to get one with her spirit and mind
I´ll be on my way
A vision´s coming clearer I feel my heart gets cold
She has been captured by my own flesh and blood
Oh no! What have you done, my brothers?
Her blood is mine, my blood is hers — so we are one
Traduction des paroles
Après une longue poursuite j'ose ralentir
Épuisé Im à bout de souffle
Je me cache dans des broussailles et je me pique les oreilles
Vais-je être en sécurité maintenant?
Je jette un oeil autour de moi-il semble theyve perdu ma trace
Dans un silence soudain je peux sentir mon cœur battre
Bien que nous ayons été déchirés par notre vol
Son sang est à moi, mon sang est à elle — donc nous sommes un
NOUS SOMMES L'UN
Éternellement
NOUS SOMMES L'UN
Bien qu'elle ne soit pas ici, pas à mes côtés
Je sens qu'elle est toujours pas parti
Plus fort que les mortels ne le sauront
Ont été liés par une force Impie
NOUS SOMMES L'UN
Je tombe à genoux et je ferme les yeux
Essayant désespérément de trouver
Un moyen d'en avoir un avec son esprit et l'esprit
Mal-être sur mon chemin
Une vision qui s'éclaircit je sens que mon cœur se refroidit
Elle a été capturée par ma chair et mon sang
Oh non! Qu'avez-vous fait, mes frères?
Son sang est à moi, mon sang est à elle — donc nous sommes un